Переклад тексту пісні Where Have All the Flowers Gone - Pete Seeger

Where Have All the Flowers Gone - Pete Seeger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Have All the Flowers Gone, виконавця - Pete Seeger.
Дата випуску: 17.08.2021
Мова пісні: Англійська

Where Have All the Flowers Gone

(оригінал)
Where have all the flowers gone?
Long time passing
Where have all the flowers gone?
Long time ago
Where have all the flowers gone?
Young Girls picked them every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the young girls gone?
Long time passing
Where have all the young girls gone?
Long time ago
Where have all the young girls gone?
Gone to young men every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the young men gone?
Long time passing
Where have all the young men gone?
Long time ago
Where have all the young men gone?
Gone for soldiers every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the soldiers gone?
Long time passing
Where have all the soldiers gone?
Long time ago
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the graveyards gone?
Long time passing
Where have all the graveyards gone?
Long time ago
Where have all the graveyards gone?
Gone with flowers every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?
(переклад)
Куди поділися всі квіти?
Минає довгий час
Куди поділися всі квіти?
Багато часу тому
Куди поділися всі квіти?
Молоді дівчата вибирали їх кожного
Коли вони коли-небудь навчаться?
Коли вони коли-небудь навчаться?
Куди поділися всі молоді дівчата?
Минає довгий час
Куди поділися всі молоді дівчата?
Багато часу тому
Куди поділися всі молоді дівчата?
Пішли до молодих чоловіків
Коли вони коли-небудь навчаться?
Коли вони коли-небудь навчаться?
Куди поділися всі юнаки?
Минає довгий час
Куди поділися всі юнаки?
Багато часу тому
Куди поділися всі юнаки?
Пішли за солдатами кожен
Коли вони коли-небудь навчаться?
Коли вони коли-небудь навчаться?
Куди поділися всі солдати?
Минає довгий час
Куди поділися всі солдати?
Багато часу тому
Куди поділися всі солдати?
Усі ходили на кладовища
Коли вони коли-небудь навчаться?
Коли вони коли-небудь навчаться?
Куди поділися всі кладовища?
Минає довгий час
Куди поділися всі кладовища?
Багато часу тому
Куди поділися всі кладовища?
Пішли з квітами всі
Коли вони коли-небудь навчаться?
Коли вони коли-небудь навчаться?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waist Deep in the Big Muddy 2019
Little Boxes 2014
Hard Times in the Mill 2013
Amazing Grace 2014
John Brown's Body 2013
The Death of Harry Simms 2014
Last Night I Had the Strangest Dream 2014
Winnsboro Cotton Mill Blues 2005
Midnight Special ft. Pete Seeger 2011
Lonesome Traveller ft. Pete Seeger 2011
Wimoweh ft. Pete Seeger 2011
Tzena Tzena Tzeana ft. Pete Seeger 2011
Old Paint ft. Pete Seeger 2011
Darling Corey ft. Pete Seeger 2011
Around the Corner ft. Pete Seeger 2011
The Roving Kind ft. Pete Seeger 2011
Kisses Sweeter Than Mine ft. Pete Seeger 2011
The Blind Fiddler 2014
Clementine 2014
Shenandoah 2014

Тексти пісень виконавця: Pete Seeger