Переклад тексту пісні Sleep with Mannequin - Blancmange

Sleep with Mannequin (оригінал)

Sleep with mannequin
Confront the set again
Under bridges in Antwerp
And one-way by lil' euro
Fire in ashtray
Invoice in out-tray
Sleep with mannequin
Sleep with mannequin
In budget hotel again
On outskirts of coastal towns
What’s not known won’t hurt
Less said soonest mended
Never mind it’ll pass think on
Oh Laudanum help us
Deliver an opiate of the people of the people
Sleep with mannequin
Confront the set again
Under bridges in Antwerp
And one-ways by lil' euro
Fire in ashtray
Invoice in out-tray
Sleep with mannequin

Sleep with Mannequin (переклад)

Спати з манекеном
Знову зіткнутися зі знімальним майданчиком
Під мостами в Антверпені
І в один бік маленьким євро
Пожежа в попільничці
Рахунок-фактура в лотку
Спати з манекеном
Спати з манекеном
Знову в бюджетному готелі
На околицях прибережних міст
Те, що невідомо, не зашкодить
Менш сказано якнайшвидше виправився
Не варто думати про це
О, Laudanum, допоможи нам
Доставте опіат для людей із народу
Спати з манекеном
Знову зіткнутися зі знімальним майданчиком
Під мостами в Антверпені
І в один бік маленьким євро
Пожежа в попільничці
Рахунок-фактура в лотку
Спати з манекеном