Переклад тексту пісні Who Am I - Royce 5'9

Who Am I (оригінал)

Yo I could strike physically or mentally or I exist in you, I’m wit’you get your sense of the call
I have no sense of humor, I vent, you must
Stay the fuck out of my way, I’m too much
I’m the first to let you know if something is real, I come
Right before the comforter squeal, I’m something you feel
Go ahead try to fight with me nigga do the best that you do I could be hard, I could be soft I’ll even let you choose
I exist upon the impact of a flying fist
Always show up unannounced on you nigga, I’m kinda sick
What that nigga shoot that gun at me for, you still alive
I’m a riot not numb anymore nigga now die
I command fear, so be afraid, be very afraid
You get carried away, then I’m a see you
Nigga you better keep the heater with you
I’m waiting for you dog
Cause theres somebody that wanna see me with you
Keep an attitude, I’m evil
Spiteful, stay mad at you motherfuckin’practical people
Trust the one you love and I’m a make you cry
You even try to fight drugs and I’m a take its side
The only thing that stronger than me is time, and yours is limited
And I’m involved in it 'til you all finished
I despise you, thats why I surprise you
Even if your mother dies I’m a fuckin’remind you
I want you walking in front of a truck or a car
Cause I hangs out at these hospitals like a club or a bar
If you afraid;
be, cause I’m so hard
Only one who can stop me is your God that made me So, he is your witness, I am your sickness
I got every human being alive on my hitlist
I’m still in your way, I’m still under your skin
You don’t want me but you would give me away?
Then fuck you
Niggas better know than I’m something they’ll never know
All you’ll ever know is that hurt his name
Nigga I’m pain (Pain; I’m comin’for you)
You know that I will hurt you (I'm comin’for you)
You know I’ll rise to hurt you (I'm comin’for you)
And you know I’ll be back soon
Nigga I’m pain (Pain)
Yeah, I hope you like the name (I'm comin’for you)
No need to fight the pain (He will be comin’for you)
Cause he will strike a-gain
(Outro)
Im Pain
I’ts gotta hurt Its gotta hurt
Its gotta hurt (Pain)
I know, Its gotta hurt
Pain, Pain, Pain, Pain

Who Am I (переклад)

Так, я міг би вдарити фізично чи розумово, або я існую в вас, я з тобою
Я не маю почуття гумору, я виливаюся, ви повинні
Тримайся подалі від мене, я занадто
Я перший, хто повідомляю, якщо щось справжнє, я приходжу
Прямо перед тим, як тішка запищить, я те, що ти відчуваєш
Давай, спробуй битися зі мною, ніггер, зроби все, що ти робиш
Я існую від удару літаючого кулака
Завжди з’являйся без попередження на ти, ніґґер, я трохи хворий
За що цей ніґґер стріляв у мене з пістолета, ти ще живий
Я бунт, більше не заціпенілий, ніґґе, тепер помри
Я командую страхом, тому боїться, дуже бійся
Ти захоплюєшся, тоді я бачу тебе
Ніггер, краще тримай обігрівач при собі
Я чекаю на тебе собаку
Бо є хтось, хто хоче бачити мене з тобою
Тримайся, я злий
Злісний, злиться на своїх, до біса, практичних людей
Довіряй тому, кого любиш, і я змусиш тебе плакати
Ти навіть намагаєшся боротися з наркотиками, і я приймаю його бік
Єдине, що сильніше за мене — час, а твій обмежений
І я беру участь у цьому, поки ви все не закінчите
Я зневажаю вас, тому дивуюся
Навіть якщо твоя мати помре, я нагадаю тобі
Я хочу, щоб ти йшов перед вантажівкою чи автомобілем
Тому що я відвідую ці лікарні, як клуб чи бар
Якщо ви боїтеся;
будь, бо мені так важко
Тільки той, хто може зупинити мене — це твій Бог, який створив мене Отже, він твій свідок, я твоя хвороба
Я вніс усіх живих людей у мій список хітів
Я все ще заважаю тобі, я все ще під твоєю шкірою
Ти мене не хочеш, але віддав би мене?
Тоді на хуй
Нігери краще знають, ніж я, те, чого вони ніколи не дізнаються
Все, що ви коли-небудь знаєте, — це зашкодило його імені
Ніггер, я біль (Біль; я йду за тобою)
Ти знаєш, що я зроблю тобі боляче (я йду за тобою)
Ти знаєш, що я встану, щоб зробити тобі боляче (я йду за тобою)
І ти знаєш, що я скоро повернусь
Ніггер, я - біль (Біль)
Так, я сподіваюся, вам сподобається ім’я (я йду до вас)
Не потрібно боротися з болем (Він прийде для вас)
Тому що він здобуде виграш
(Закінчення)
Im Pain
Мені повинно бути боляче Це повинно боляче
Має боліти (Біль)
Я знаю, це має боляче
Біль, біль, біль, біль