Переклад тексту пісні To Whom It May Concern - Conflict

To Whom It May Concern (оригінал)

Some still show strength, while others Just show anger
Holding back our only chance for the sake of never learning
Just who and what is on our side?
One thing that ain’t is time
They’re just waiting for their movement, can’t you see their guns are loaded?
And pointing at our lives, ours they will destroy
Without a second thought do you really think they care?
They couldn’t give a fuck, but why should they fucking bother?
When we accept the shit they’ve shat, they think there’s no change of attack
Complacency creeps In, cracks form In the foundations
Systems start to seize up — powermongers flee the nation
All power’s been abducted, It’s protectors have abandoned
The ship that sailed to no avail, the mutiny destroyed the sail
Well if you think things change that easy, think those bastards will easy up Dream they’ll end our nuclear nightmare, that they’ll give our world back to us You better get an eyewash and wipe those illusions from your eyes
For you must be fucking joking, THEY WON’T GIVE UP WITHOUT A FIGHT
if it’s a fight they want… THEY'VE GOT IT
Yeh, that is the way it’s going, but all paths can be diverted
Directions can be changed — It’s up to YOU to lay the surface
You’re not alone so how about trying to get up off your arse?
Preaching ways and making statements, OK Final but that won’t change the nation
Piling on the pressure, with mass action as back up Yeg, let’s take the fight to them!
Why wait for them to come to us?
Let’s pull together and give the test that will never be — forget
Mother Thatcher orders meeting with the Arch-Angel Heseltine
Discuss a plan they’ve been preparing — 'THE DREAM TO END ALL TIME'
They pretend to shout, but whisper, as they plot their makepiece feud
Preaching morality or Insanity, whichever one attracts the hordes
Crushing revelations moving In on love and trust
While slyly cornering our freedom Making sure it doesn’t burst out
To the manipulated mass of darkness that’s been conquered and forgotten
'Fucked hard’and left for hopeless, like the scum that passed before them
The task of the almighty to prove the unbeatable hand of right
encouraging the challenge to attmpt to slay their might
These bastards that force rule and quell all hopes and pleas for peace
Just can’t walk to got their final chance to prove supremacy

To Whom It May Concern (переклад)

Деякі все ще демонструють силу, а інші просто демонструють гнів
Ми стримуємо наш єдиний шанс заради ніколи не вчитися
Хто і що на нашому боці?
Одне, чого немає — це час
Вони просто чекають свого руху, хіба ви не бачите, що їх гармати заряджені?
І вказуючи на наше життя, наше вони знищать
Не замислюючись, ви справді думаєте, що їм байдуже?
Їм було байдуже, але навіщо їм турбуватися?
Коли ми приймаємо те лайно, яке вони зробили, вони думають, що в атаці немає змін
Самовдоволення заповзає, у фундаменті утворюються тріщини
Системи починають опановувати — силові торговці тікають з країни
Вся влада викрадена, її захисники покинули
Корабель, який плив безрезультатно, повстання знищило вітрило
Ну, якщо ви думаєте, що все змінюється так легко, думайте, що ці виродки легко заспокоїться. Мрійте, що вони покладуть край нашому ядерному кошмару, що вони повернуть нам наш світ. Краще промийте очі і зітріть ці ілюзії з ваших очей
Бо ви, мабуть, жартуєте, ВОНИ НЕ ЗДАВСЯ БЕЗ БОЙКИ
якщо це поєдинок, який вони хочуть… ВОНИ ЦЕ Отримали
Так, це це шлях, але всі шляхи можна звернути
Напрямки можна змінити — ВИ вирішуєте укласти поверхню
Ви не самотні, тож як би спробувати встати з дупи?
Проповідувати й робити заяви, ОК Останнє, але це не змінить націю
Зміцнюючи тиск, із масовими акціями як підтримка Yeg, давайте вступимо в боротьбу з ними!
Навіщо чекати, поки вони прийдуть до нас?
Давайте об’єднаємось і проведемо випробування, яких ніколи не буде — забудьте
Мати Тетчер наказує зустрітися з Архангелом Гезелтаном
Обговоріть план, який вони готували — "МРІЯ КІНЕЦЬ ВЕСЬ ЧАС"
Вони вдають, що кричать, але шепочуть, коли планують свою ворожнечу
Проповідь моралі чи божевілля, залежно від того, що приваблює орди
Нищівні одкровення про любов і довіру
У той час як лукаво закриваючи нашу свободу, Переконавшись, що вона не вибухне
До керованої маси темряви, яка була підкорена й забута
«Трескали сильно» і пішли безнадійно, як покидьки, що пройшли перед ними
Завдання всемогутнього довести, що непереможна рука правильна
спонукання до спроби знищити їхню могутність
Ці виродки, що примушують панувати і вгамують усі надії та благання про мир
Просто не можу піти, щоб отримати останній шанс довести перевагу