Переклад тексту пісні 5 слов - Top-Display!

5 слов - Top-Display!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 5 слов, виконавця - Top-Display!.
Дата випуску: 23.11.2014
Мова пісні: Російська мова

5 слов

(оригінал)
Я даже не представлял
Куда нас заведет этот безумный марш
В котором мы учились делать первые шаги
Зачем я погружался вниз?
Зачем все делал тебе на зло?
И было плевать что будет завтра и что нас ждет потом
Я играл с огнем
Обжигался, но не прекращал
Был дураком
И словно камень упал
Вниз когда прочитал
Твои 5 слов
Острее лезвия ножа
Я верил сказкам чужих
И незнакомых людей
Не замечал тебя среди
Толпы фальшивых друзей
Зачем я уничтожил все?
Зачем растоптал цветы?
Они проросли в тот день
Когда мы перешли на ты
Потом я играл с огнем
Обжигался, но не прекращал
Был дураком
И словно камень упал вниз
Когда прочитал
Твои 5 слов
Острее лезвия ножа
Все оборвалось как перетянутая струна
И стало так страшно,
Что не встречу тебя никогда
Никогда… никогда
Пустая комната, пустые шкафы
На зеркале губной твоей помады следы
Пустая комната, пустые шкафы
И только 5 слов — пять
— во всем виновен только ты
И словно камень упал вниз
Когда прочитал
Твои 5 слов
Острее лезвия ножа
Все порвалось как перетянутая струна
И стало так страшно,
Что не встречу тебя никогда
(переклад)
Я навіть не представляв
Куди нас заведе цей шалений марш
У якому ми вчилися робити перші кроки
Навіщо я занурювався вниз?
Навіщо все робив тобі на зло?
І було начхати що буде завтра і що нас чекає потім
Я грав з огнем
Обпалювався, але не припиняв
Був дурнем
І ніби камінь упав
Вниз коли прочитав
Твої 5 слів
Гостріше леза ножа
Я вірив казкам чужих
І незнайомих людей
Не помічав тебе серед
Натовпи фальшивих друзів
Навіщо я знищив все?
Навіщо розтоптав квіти?
Вони проросли в той день
Коли ми перейшли на ти
Потім я грав з вогнем
Обпалювався, але не припиняв
Був дурнем
І немов камінь упав униз
Коли прочитав
Твої 5 слів
Гостріше леза ножа
Все обірвалося як перетягнута струна
І стало так страшно,
Що не зустріч тебе ніколи
Ніколи ніколи
Порожня кімната, пусті шафи
На дзеркалі губної твоєї помади сліди
Порожня кімната, пусті шафи
І тільки 5 слів — п'ять
—Всім винний тільки ти
І немов камінь упав униз
Коли прочитав
Твої 5 слів
Гостріше леза ножа
Все порвалося, як перетягнута струна
І стало так страшно,
Що не зустріч тебе ніколи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Если не наступит завтра
Жаркое лето
В мире животных
Смех сквозь звёзды
Мосты
Сигнал
Космос
Ошибки
Изнанка моей тишины
5 слов
Игра началась
В клетках чужих желаний
Твои друзья
Волна
Райский коктейль
Сrazy

Тексти пісень виконавця: Top-Display!