| Мы так часто задаем себе разные вопросы, почему это произошло?
| Ми так часто ставимо собі різні питання, чому це сталося?
|
| Почему это случилось именно со мной?
| Чому це сталося саме зі мною?
|
| Я предлагаю начать с перемены внутри себя…
| Я пропоную почати зі зміни всередині себе...
|
| Ты никогда не сможешь забыть тот день
| Ти ніколи не зможеш забути той день
|
| Когда в одно мгновенье всё стало другим.
| Коли в одну мить все стало іншим.
|
| Ты перестала ощущать себя живой
| Ти перестала відчувати себе живою
|
| И даже в зеркале образ твой окутал дым.
| І навіть у дзеркалі твій образ огорнув дим.
|
| Прости, за то, что солнце погасло
| Вибач, за те, що сонце згасло
|
| Прости, но и луна не для тебя
| Пробач, але і місяць не для тебе
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине
| Ти залишилася ні з чим в цій порожнечі, в цій тиші
|
| Только не прекращай дышать
| Тільки не припиняй дихати
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять
| Починати життя з нуля не означає все втратити
|
| Ты перекрасила все стены в новый цвет
| Ти перефарбувала всі стіни в новий колір
|
| И изменила все цифры, но в них ответа нет
| І змінила всі цифри, але в них відповіді немає
|
| Жаль, что нельзя стереть из памяти фрагменты
| Шкода, що не можна стерти з пам'яті фрагменти
|
| Как в кино проснуться и по-новой взглянуть на свет
| Як у кіно прокинутися і по-новому поглянути на світло
|
| Прости, за то, что солнце погасло.
| Пробач, за те, що сонце згасло.
|
| Прости, но и луна не для тебя.
| Пробач, але і місяць не для тебе.
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине.
| Ти залишилася ні з чим в цій порожнечі, в цій тиші.
|
| Только не прекращай дышать,
| Тільки не припиняй дихати,
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять.
| Починати життя з нуля не означає все втратити.
|
| Иногда ты думаешь, что потерял всё
| Іноді ти думаєш, що втратив все
|
| Что у тебя было в этой жизни, но это не так,
| Що в тебе було в цьому житті, але це не так,
|
| Самое главное у тебя внутри…
| Найголовніше у тебе всередині…
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине
| Ти залишилася ні з чим в цій порожнечі, в цій тиші
|
| Только не прекращай дышать,
| Тільки не припиняй дихати,
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять.
| Починати життя з нуля не означає все втратити.
|
| Ты осталась ни с чем в этой пустоте, в этой тишине
| Ти залишилася ні з чим в цій порожнечі, в цій тиші
|
| Только не прекращай дышать,
| Тільки не припиняй дихати,
|
| Начинать жизнь с нуля не значит всё потерять, потерять… | Починати життя з нуля не означає все втратити, втратити ... |