| Give me some go power
| Дайте мені сили
|
| And let me wipe all big happy smiles on everybody’s face
| І дозвольте мені стерти всі великі щасливі посмішки на обличчі всіх
|
| At Christmas time
| У різдвяний час
|
| Give me some go power
| Дайте мені сили
|
| And let me wipe all big happy smiles on everybody’s face
| І дозвольте мені стерти всі великі щасливі посмішки на обличчі всіх
|
| At Christmas time
| У різдвяний час
|
| I said efficiency is the word
| Я казав ефективність — це слово
|
| Efficiency is the word
| Ефективність — це слово
|
| I need help, I can’t do it alone said Bobby Byrd
| Мені потрібна допомога, я не можу зробити це сам, сказав Боббі Берд
|
| I need help, can’t do it alone, said Bobby Byrd
| Мені потрібна допомога, я не можу зробити це сам, сказав Боббі Берд
|
| Said Bobby Byrd
| — сказав Боббі Берд
|
| I need help, oh
| Мені потрібна допомога, о
|
| Give me some go power
| Дайте мені сили
|
| And let me wipe a big happy smiles on everybody’s face
| І дозвольте мені витерти великі щасливі посмішки на обличчях усіх
|
| At Christmas time
| У різдвяний час
|
| Give me some go power
| Дайте мені сили
|
| And let me wipe a big happy smiles on everybody’s face
| І дозвольте мені витерти великі щасливі посмішки на обличчях усіх
|
| At Christmas time
| У різдвяний час
|
| Hit it!
| Вдарте його!
|
| Now «Ski Party,» you know, the movie we made, that was alright, too
| Тепер «Ліжна вечірка», ви знаєте, фільм, який ми зняли, це теж було добре
|
| But, uh, that much is true
| Але це правда
|
| But the new one is called «Loud,» you know, when you group can play it loud
| Але новий називається «Loud», ви знаєте, коли ви можете відтворити його голосно
|
| And jump back and do the Boogaloo and things, you know
| І стрибайте назад і виконуйте Boogaloo та інші речі, знаєте
|
| Kinda go back and reminisce a little bit
| Поверніться назад і трохи згадайте
|
| Reminds me, I’m looking over my left shoulder, I’m diggin' Nat Jones, you know
| Нагадує мені, я дивлюся через ліве плече, я копаю Ната Джонса, знаєш
|
| The guy used to play so much alto, the piano, drums and everything
| Хлопець так багато грав на альті, на фортепіано, барабанах і всьому
|
| Did everything
| Все зробив
|
| Ay, Nat, do your thing over there so we can get ready to get down
| Так, Нат, зроби свою справу, щоб ми могли підготуватися до спуску
|
| You wanna say a few words here, Nat
| Ти хочеш сказати тут кілька слів, Нат
|
| You ready, brother?
| Ти готовий, брате?
|
| The go power thing, can you tell everybody to get it on in there?
| Що стосується потужності, чи можете ви сказати всім, щоб вони ввімкнули її?
|
| Get it on in there?
| Увімкнути його там?
|
| Right on in
| Прямо всередині
|
| Like, you know, like boost your thing, get your thing up, a little groovy
| Як, ви знаєте, як підвищити свою річ, підняти свою річ, трошки весело
|
| Keep on, hit it, hit it, hit the blower, ay, hit the blower, Nat Jones
| Продовжуйте, вдарте, вдарте, вдарте по повітродувці, ай, вдарте повітродувку, Нат Джонс
|
| The band’s doing their thing, you come on over here and get into it
| Гурт робить свою справу, ви приходите сюди і починаєте це робити
|
| Come on, the Football, ha, the Funky Football
| Давай, Футбол, ха, Funky Football
|
| Do it! | Зроби це! |
| That band sure is singin', too
| Ця група напевно також співає
|
| Hit it! | Вдарте його! |
| Hit it! | Вдарте його! |
| Hit it!
| Вдарте його!
|
| Say, man, give me my Christmas present
| Скажи, чоловіче, дай мені мій різдвяний подарунок
|
| Can I get my thing, man?
| Чи можу я отримати свою річ, чоловіче?
|
| Okay, okay, brother
| Добре, добре, брате
|
| Let everybody go on and do their thing
| Нехай кожен продовжує і займається своєю справою
|
| Y’all go on and do your thing, we gon' step on out here | Продовжуйте і робіть свою справу, ми вийдемо тут |