Переклад тексту пісні Warpaint - 88rising, NIKI

Warpaint - 88rising, NIKI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warpaint, виконавця - 88rising. Пісня з альбому Head In The Clouds, у жанрі R&B
Дата випуску: 19.07.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: 12tone, 88rising
Мова пісні: Англійська

Warpaint

(оригінал)
Every time I turn my head
Lovers kissin' everywhere
Fingers runnin' down their thigh
They’re just livin' the lie
Love is nothing but a Cowboy
Shootin' up one life at a time
I’m just trying to nurse this cold heart
This cold heart of mine
Keep my head high
I’ll survive, 'cause
Every day, I put my Warpaint on
I’m a warrior, I find another one
Step aside, I’m moving through
All by myself, I don’t need you
Warrior, I put my Warpaint on
Put my Warpaint on
People like to call me cynical
Pessimistic when it comes to love
I’m not lookin' for a fucking miracle
I’m just lookin' for a sweeter drug
Love is nothing but a Cowboy
Shootin' up one life at a time
I’m just trying to nurse this cold heart
This cold heart of mine
Keep my head high
I’ll survive, 'cause
Every day, I put my Warpaint on
I’m a warrior, I find another one
Step aside, I’m moving through
All by myself, I don’t need you
Warrior, I put my Warpaint on
Put my Warpaint on
'Cause now I don’t need you
'Cause now I don’t need you
Keep my head high
I’ll survive 'cause
Every day (every day), I put my Warpaint on (I put my Warpaint on)
I’m a warrior (warrior), I find another one (find another one)
Step aside, I’m moving through
All by myself, I don’t need you
Warrior (warrior), I put my Warpaint on
Put my Warpaint on
(переклад)
Кожен раз, коли я повертаю голову
Закохані цілуються скрізь
Пальці бігають по стегні
Вони просто живуть брехнею
Любов — це не що інше, як Ковбой
Стріляйте одне життя за раз
Я просто намагаюся виховати це холодне серце
Це моє холодне серце
Тримай мою голову високо
Я виживу, бо
Кожен день я надягаю Warpaint
Я воїн, я знаходжу іншого
Відійди вбік, я рухаюся
Я сам, ти мені не потрібен
Воїне, я навів свою бойову фарбу
Одягніть мою Warpaint
Люди люблять називати мене цинічною
Песимістичний, коли йдеться про кохання
Я не шукаю чуда
Я просто шукаю солодший наркотик
Любов — це не що інше, як Ковбой
Стріляйте одне життя за раз
Я просто намагаюся виховати це холодне серце
Це моє холодне серце
Тримай мою голову високо
Я виживу, бо
Кожен день я надягаю Warpaint
Я воїн, я знаходжу іншого
Відійди вбік, я рухаюся
Я сам, ти мені не потрібен
Воїне, я навів свою бойову фарбу
Одягніть мою Warpaint
Бо тепер ти мені не потрібен
Бо тепер ти мені не потрібен
Тримай мою голову високо
Я виживу тому
Кожен день (щодня) я надягаю Warpaint (Я накладаю Warpaint on)
Я воїн (воїн), я знаходжу іншого (знайти іншого)
Відійди вбік, я рухаюся
Я сам, ти мені не потрібен
Воїне (воїне), я навів свою бойову фарбу
Одягніть мою Warpaint
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breathe ft. Joji, Don Krez 2019
Every Summertime 2021
La Cienega ft. NIKI, Joji 2018
Selene 2020
Midsummer Madness ft. Joji, Rich Brian, AUGUST 08 2018
Peach Jam ft. 88rising, BlocBoy JB 2018
lowkey 2019
Head In The Clouds ft. 88rising 2018
Japan 88 ft. Famous Dex, Keith Ape, Verbal 2018
La Cienega ft. Joji, NIKI 2018
California ft. 88rising, Jackson Wang, Rich Brian 2021
I Like U 2017
Midsummer Madness 20 ft. 88rising, Danny Ocean, Joji 2020
Freaks 2021
move! 2019
Beam ft. Rich Brian, Playboi Carti 2018
Vintage 2018
urs 2019
California ft. Rich Brian, 88rising, Jackson Wang 2021
Say My Name 2018

Тексти пісень виконавця: 88rising
Тексти пісень виконавця: NIKI