Переклад тексту пісні Head In The Clouds - 88rising, Joji

Head In The Clouds (оригінал)

Out of reach
Out of time
Maybe I’m too high
Out of mind
Out of line
Almost lost my sight
I don’t know why I do this
I feel like I might lose you
Out of drugs, out of love
So let’s compromise
The floor is raising, the sky is falling
The tides are turning, my eyes are burning
Head in the clouds and I’m not coming down
I used to swim now I’m ready to sink
I wanna give you what I can not do
Ooh…
Hate our haze
Different days
Maybe I’m too nice
In a maze, in a daze
How to read your signs
I knew that I was foolish
I was young and I was stupid
Never change, never take
There’s no compromise
The floor is raising, the sky is falling
Tides are turning, my eyes are burning
Head in the clouds and I’m not coming down
I used to swim, now I’m ready to sink
I wanna give you what I can not do
Ooh…

(переклад)

Поза зоною
Несвоєчасно
Можливо, я занадто високий
З розуму
Поза лінією
Майже втратив зір
Я не знаю, чому роблю це
Я відчуваю, що можу втратити тебе
Через наркотики, від кохання
Тож давайте підемо на компроміс
Підлога піднімається, небо опускається
Припливи змінюються, мої очі горять
Іди в хмари, і я не зійду
Раніше я плавала, тепер я готова потонути
Я хочу дати вам те, чого я не можу зробити
ох...
Ненавидь наш туман
Різні дні
Можливо, я занадто милий
У лабіринті, в заціпенінні
Як читати свої знаки
Я знав, що я дурний
Я був молодий і дурний
Ніколи не змінюй, ніколи не бери
Немає компромісу
Підлога піднімається, небо опускається
Припливи обертаються, мої очі горять
Іди в хмари, і я не зійду
Раніше я плавала, тепер я готова потонути
Я хочу дати вам те, чого я не можу зробити
ох...