Переклад тексту пісні Stop Swimming - Porcupine Tree

Stop Swimming (оригінал)

This song leaks out onto the pavement
It could be a joke, it could be a statement
The more that I fake it and pretend I don’t care
The more you can read in to what isn’t there
Maybe it’s time to stop swimming
Maybe it’s time to find out where I’m at What I should do and where I should be But no-one will give me a map
I’ll leave now this can’t continue
But I forget which door I came through
And I know what the lift can be painfully slow
So I’m happy to leave by the window

Stop Swimming (переклад)

Ця пісня просочується на тротуар
Це може бути жартом, може бути затвердження
Тим більше, що я симулюю і вдаю, що мені байдуже
Чим більше ви можете читати про те, чого немає
Можливо, настав час припинити плавати
Можливо, настав час з’ясувати, де я Що я повинен робити і де маю бути Але ніхто не дасть мені карту
Я піду зараз, це не може продовжуватися
Але я забув, через які двері пройшов
І я знаю, що підйом може бути болісно повільним
Тож із задоволенням виходжу біля вікна