Переклад тексту пісні A Smart Kid - Porcupine Tree

A Smart Kid (оригінал)

Stranded here on planet earth
It’s not much but it could be worse
Everything’s free here, there’s no crowds
Winter lasted five long years
No sun will come again I fear
Chemical harvest was sown
And I will wait for you
Until the sky is blue
And I will wait for you
What else can I do?
A spaceship from another star
They ask me where all the people are
What can I tell them?
I tell them I’m the only one
There was a war but I must have won
Please take me with you.

A Smart Kid (переклад)

Опинився тут, на планеті Земля
Це не так багато, але може бути гірше
Тут все безкоштовно, натовпу немає
Зима тривала довгих п’ять років
Боюся, що сонце знову не прийде
Посіяли хімічні жнива
І я буду чекати на вас
Поки небо не стане блакитним
І я буду чекати на вас
Що ще я можу зробити?
Космічний корабель з іншої зірки
Вони запитують мене, де всі люди
Що я можу їм сказати?
Я говорю їм, що я єдиний
Була війна, але я, мабуть, виграв
Будь ласка, візьміть мене з собою.