Переклад тексту пісні Bill Bailey - Sam Cooke

Bill Bailey (оригінал)

It’s time you went home, Bill Bailey
It’s time you went home
You got a woman there that moans the whole night long
She said she’d do the cooking, Billy
Said she’d pay the rent
She realizes that she done you wrong, yeah
Stop thinking about that lonely evening
That she drove you out
With nothing but a fine toothcomb
Oh then I know that’s a shame, Bill
Maybe you’re the blame, Bill
So Bailey go on home
It’s time you went home Bill Bailey
It’s time you home
You got a woman there she’s moaning and a groaning
The whole night long
Said she’d do that cooking, Billy
Pay the telephone bill and the rent
She realizes that she done you wrong
Stop thinking about that lonely evening
That she drove you out
And remember, remember she didn’t let you leave
Without that fine tooth comb
And I know, I know
I know it’s a shame
Maybe you’re to blame, Bill
And Bailey won’t you go on home
Bailey won’t you get on home
Bailey go on home

Bill Bailey (переклад)

Пора тобі йти додому, Білле Бейлі
Пора тобі йти додому
У вас є жінка, яка стогне цілу ніч
Вона сказала, що готуватиме, Біллі
Сказала, що заплатить за оренду
Вона розуміє, що зробила тобі не так, так
Перестань думати про той самотній вечір
Що вона вас вигнала
Без нічого, крім тонкого гребінця
О, тоді я знаю, що це ганьба, Білле
Можливо, ти винен, Білле
Тож Бейлі їдь додому
Пора тобі повертатися додому, Білл Бейлі
Вам пора додому
У вас є жінка, вона стогне і стогне
Цілу ніч
Сказала, що приготує це, Біллі
Оплатіть телефонний рахунок та оренду
Вона розуміє, що зробила тобі не так
Перестань думати про той самотній вечір
Що вона вас вигнала
І пам’ятайте, пам’ятайте, що вона не дозволила вам піти
Без цієї гребінця з тонкими зубами
І я знаю, знаю
Я знаю, що це ганьба
Можливо, ти винен, Білле
І Бейлі не підеш додому
Бейлі, ти не підеш додому
Бейлі йди додому