Переклад тексту пісні Forever And A Day - Mystic

Forever And A Day (оригінал)

You will always be an angel in my eyes
Blues and grays you been by my side
When my worlds crashing and pains intense
You calm my soul with perfect sense
Bring me back to earth, show me gems
Thank you for being my friend
(Chorus)
Forever and a day
You will be my everything
Forever and a day
You’re my divine, the reason that I shine
You always believed in my dreams
Even when we were kids and our job was just to live
Anytime of day wiped my tears away
You protected me laughed my fears away
There’s no one (no one) in this world
Who could ever take your place?
(Chorus)
We’ve been through joy and pain
Taken different paths still the loves the same
Your light shines all over me Help me keep prospective, I know it ain’t easy
You should know (you should know) I’d die for you
Call my name and I’ll find you
(Chorus)

(переклад)

Ти завжди будеш ангелом в моїх очах
Сині та сірі ви були поруч зі мною
Коли мій світ руйнується і болі сильні
Ти заспокоюєш мою душу бездоганним розумом
Поверни мене на землю, покажи мені самоцвіти
Дякую за те, що ти мій друг
(Приспів)
Назавжди і день
Ти будеш моїм усім
Назавжди і день
Ти мій божественний, причина, чому я сяю
Ти завжди вірив у мої мрії
Навіть коли ми були дітьми і нашою роботою було просто жити
Будь-який час дня витирав мої сльози
Ти захистив мене, розсміяв мої страхи
У цьому світі немає нікого (нікого).
Хто міг би зайняти твоє місце?
(Приспів)
Ми пережили радість і біль
Пройшли різними шляхами, люблять однакові
Твоє світло сяє на мене Допоможи мені зберегти перспективу, я знаю, що це не легко
Ви повинні знати (ви повинні знати), що я помру за вас
Назвіть моє ім’я, і я знайду вас
(Приспів)