Переклад тексту пісні Lazy Days - Shwayze, Cisco Adler

Lazy Days (оригінал)

Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Well, I was walkin' through MacArthur Park
Lookin' for some sugar just to cure my heart
And after dark I talk to the cabby
'Cause he drives me home if I call him daddy
And it’s alright
Just as long as I can get high
Sit back and watch the sunset in the sky
I don’t know if you know what I mean
But it’s love in Los Angeles
Hey, lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Walkin' through Malibu, not a thing to do
Gotta find a fine young little girl to screw over
I never meant to block your sunshine
I never meant to block your sunshine
I never meant to block your sun
I don’t know if you know what I mean
But it’s love in Los Angeles
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Now everybody clap your hands
We’re gonna do the dirty dance
Now everybody stomp your feet
To the beat, c’mon
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Tryna get 'em for free
We just wanna get our kicks for free
Tryna get 'em for free
I don’t know if you know what I mean
But it’s love in Los Angeles
It’s love, it’s love, it’s love
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents, it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free

(переклад)

Лениві дні в Лос-Анджелесі
Якщо це не твої батьки, то проклята поліція
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ну, я гуляв парком Макартура
Шукаю цукор, щоб вилікувати своє серце
А після настання темряви я розмовляю з таксі
Тому що він відвозить ме додому, якщо я називаю його татом
І це нормально
Доки я можу підійти
Сядьте і подивіться на захід сонця на небі
Я не знаю, чи ви розумієте, що я маю на увазі
Але це любов у Лос-Анджелесі
Привіт, ліниві дні в Лос-Анджелесі
Якщо це не твої батьки, то проклята поліція
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Лениві дні в Лос-Анджелесі
Якщо це не твої батьки, то проклята поліція
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Гуляти Малібу, не що робити
Треба знайти гарну маленьку дівчинку, щоб обдурити її
Я ніколи не хотів заблокувати твоє сонячне світло
Я ніколи не хотів заблокувати твоє сонячне світло
Я ніколи не хотів заблокувати твоє сонце
Я не знаю, чи ви розумієте, що я маю на увазі
Але це любов у Лос-Анджелесі
Лениві дні в Лос-Анджелесі
Якщо це не твої батьки, то проклята поліція
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Лениві дні в Лос-Анджелесі
Якщо це не твої батьки, то проклята поліція
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Тепер усі плескають у долоні
Ми зіграємо брудний танець
Тепер усі тупають ногами
У такт, давай
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Спробуй отримати їх безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Спробуй отримати їх безкоштовно
Я не знаю, чи ви розумієте, що я маю на увазі
Але це любов у Лос-Анджелесі
Це любов, це любов, це любов
Лениві дні в Лос-Анджелесі
Якщо це не твої батьки, то проклята поліція
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Лениві дні в Лос-Анджелесі
Якщо це не твої батьки, то проклята поліція
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Лениві дні в Лос-Анджелесі
Якщо це не твої батьки, то проклята поліція
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Лениві дні в Лос-Анджелесі
Якщо це не твої батьки, то проклята поліція
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Лениві дні в Лос-Анджелесі
Якщо це не твої батьки, то проклята поліція
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Лениві дні в Лос-Анджелесі
Якщо не твої батьки, то проклята поліція
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно
Ми просто хочемо отримати свої удари безкоштовно