Переклад тексту пісні If You Say Goodbye - Alexia

If You Say Goodbye - Alexia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Say Goodbye, виконавця - Alexia. Пісня з альбому The party, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.05.1998
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Англійська

If You Say Goodbye

(оригінал)
IF YOU LEAVE ME NOW
IF YOU LEAVE ME TONIGHT I WILL DIE
WAIT TILL TOMORROW
DON’T LEAVE ME NOW
DON’T LEAVE ME NOW
IF YOU SAY GOODBYE
IF YOU DO IT TONIGHT I WILL CRY
WAIT TILL TOMORROW
DON’T SAY GOODBYE
DON’T SAY GOODBYE
DON’T TAKE ME DOWN
YOU MAKE ME FEEL LIKE A STRANGER
TO YOUR EYES TO YOUR EYES
IF YOU SAY GOODBYE I CAN’T EXIST
IF YOU SAY GOODBYE I CAN’T RESIST
EVERYTIME YOU GO
EVERYTIME YOU SAY GOODBYE
EVERYTIME YOU GO
EVERYTIME I WANNA CRY
PLEASE DON’T LEAVE ME NOW
IF YOU LEAVE ME NOW
IF YOU LEAVE ME TONIGHT I WILL DIE
WAIT TILL TOMORROW
DON’T LEAVE ME NOW
DON’T LEAVE ME NOW
DON’T TAKE ME DOWN
YOU MAKE ME FEEL LIKE A STRANGER
TO YOUR EYES TO YOUR EYES
IF YOU SAY GOODBYE
(переклад)
ЯКЩО ТИ ПОКИНЕШ МЕНЕ ЗАРАЗ
ЯКЩО ТИ ПОКИНЕШ МЕНЕ ЦЬОЇ ВЕЧОРІ, Я ПОМРУ
ЧЕКАЙТЕ ДО ЗАВТРА
НЕ ЗАЛИШАЙ МЕНЕ ЗАРАЗ
НЕ ЗАЛИШАЙ МЕНЕ ЗАРАЗ
ЯКЩО ТИ ПРОЩАЄШСЯ
ЯКЩО ТИ ЗРОБИШ ЦЕ СЬОГОДНІЙ ВЕЧОР, Я БУДУ ПЛАЧАТИ
ЧЕКАЙТЕ ДО ЗАВТРА
НЕ ПРОЩАЙСЯ
НЕ ПРОЩАЙСЯ
НЕ ЗНИЩАЙТЕ МЕНЕ
ВИ ПРИМУШУЄТЕ МЕНЕ ПОЧУВАТИСЯ ЧУЖИМ
НА ТВОЇ ОЧІ НА ТВОЇ ОЧІ
ЯКЩО ТИ ПРОЩАЄШСЯ, Я НЕ МОЖУ ІСНУВАТИ
ЯКЩО ТИ ПРОЩАЄШСЯ, Я НЕ МОЖУ ВСТУПИТИ
КОЖНОГО КОЛИ ВИ ЙДЕТЕ
КОЖНОГО РАЗУ, ЩО ПРОЩАЄШСЯ
КОЖНОГО КОЛИ ВИ ЙДЕТЕ
КОЖНОГО РАЗУ Я ХОЧУ ПЛАКАТИ
БУДЬ ЛАСКА, НЕ ЗАЛИШАЙТЕ МЕНЕ ЗАРАЗ
ЯКЩО ТИ ПОКИНЕШ МЕНЕ ЗАРАЗ
ЯКЩО ТИ ПОКИНЕШ МЕНЕ ЦЬОЇ ВЕЧОРІ, Я ПОМРУ
ЧЕКАЙТЕ ДО ЗАВТРА
НЕ ЗАЛИШАЙ МЕНЕ ЗАРАЗ
НЕ ЗАЛИШАЙ МЕНЕ ЗАРАЗ
НЕ ЗНИЩАЙТЕ МЕНЕ
ВИ ПРИМУШУЄТЕ МЕНЕ ПОЧУВАТИСЯ ЧУЖИМ
НА ТВОЇ ОЧІ НА ТВОЇ ОЧІ
ЯКЩО ТИ ПРОЩАЄШСЯ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summer Is Crazy 1996
Me And You ft. Double You 1994
Uh La La La 1997
Number One 1999
The Music I Like 1999
Goodbye 1999
Gimme Love 1999
Hold On 1996
Claro de Luna 1999
Dimmi come 2011
Du du du 2007
Uh La La La - Almighty's Mighty Mix 2015
You and Me ft. Alexia, Capo Plaza 2020
Te Amo 1999
I Never Loved a Man the Way I Love You 2011
Shake You Up 1999
Grande coraggio 2011
Quello che sento 2011
Da grande 2011
Money Honey 2011

Тексти пісень виконавця: Alexia