Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home Is Where the Heart Is, виконавця - Gladys Knight & The Pips. Дата випуску: 04.05.1993
Мова пісні: Англійська
Home Is Where the Heart Is(оригінал) |
| Home is where the heart is |
| When I spread my wings and flew away |
| Spread my wings and flew away |
| I left my heart with you |
| Home is where the heart is |
| When I spread my wings and flew away |
| Spread my wings and flew away |
| I left my heart with you |
| Whether my feet are walking (Walking, walking) |
| Down the dusty roads of Jackson |
| Or the star-studded pavement of L.A. (Walking, walking) |
| Mmm (Walking, walking) |
| Honey, I find my thoughts are turning |
| I go home and the feet are yearning |
| For a nest I left a thousand miles away |
| 'Cause home is where the heart is |
| Not the towns I’m drivin' in new |
| And when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away) |
| I left my heart with you (I left my heart with you) |
| And when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away) |
| I left my heart with you |
| Home is where the heart is |
| When I spread my wings and flew away |
| Whether my eyes are gazing (Gazing, gazing) |
| At the lovely sights of Paris |
| Or the beauty of the seven hills of Rome (Gazing, gazing) |
| (Gazing, gazing) |
| Honey, I find my true emotion |
| Like the ebb-tide of the ocean |
| Reaching back to embrace the shores of home |
| Home is where the heart is |
| Not the sight of my eyes kept you |
| And when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away) |
| I left my heart with you (I left my heart with you) |
| And when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away) |
| I left my heart with you |
| Yeaheaheah, your love was a bridge |
| Oh, that I’ve burnt after I crossed it |
| No, no, no, no, heyeyey, I never knew |
| What I had until I lost it |
| Ooohooo (Ooohooo) |
| Ooohooo (Ooohooo) |
| OoohoooOoohooo |
| Whether my arms holding (Holding, holding) |
| Someone new remembers |
| Or I’m kissing someone new in Buffalo (Kissing, kissing) |
| (Kissing, kissing) |
| Honey, I find my feeling’s driven |
| Like a piece I didn’t fit in |
| True, I feel a weight, now I’m used to grow |
| Home is where the heart is |
| Not the thrill of someone new |
| Ohoho, when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away) |
| I left my heart with you (I left my heart with you) |
| And when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away) |
| I left my heart with you |
| Home is where the heart is (Yeaheah) |
| When I spread my wings and flew away |
| Spread my wings and flew away |
| Home is where the heart is (Not the towns that I’ve been through) |
| When I spread my wings and flew away |
| Spread my wings and flew away |
| I left my heart with you (Oh, I gotta go home) |
| Home is where the heart is (Not the sights my eyes can see) |
| When I spread my wings and flew away (Yeah) |
| Spread my wings and flew away |
| I left my heart with you |
| Home is where the heart is |
| (переклад) |
| Будинок там, де серце |
| Коли я розправив крила й полетів |
| Розправив крила й полетів |
| Я залишив своє серце з тобою |
| Будинок там, де серце |
| Коли я розправив крила й полетів |
| Розправив крила й полетів |
| Я залишив своє серце з тобою |
| Чи ходять мої ноги (Ходьба, ходьба) |
| Запиленими дорогами Джексона |
| Або усипаний зірками тротуар Лос-Анджелеса (ходіння, ходьба) |
| Ммм (гуляння, ходьба) |
| Любий, я бачу, що мої думки змінюються |
| Я йду додому, а ноги тужать |
| Для гнізда я залишив за тисячу миль |
| Бо дім — там, де серце |
| Не ті міста, в яких я їжджу нові |
| І коли я розправив крила (Розкрив крила) і полетів (Відлетів) |
| Я залишив своє серце з тобою (я залишив своє серце з тобою) |
| І коли я розправив крила (Розкрив крила) і полетів (Відлетів) |
| Я залишив своє серце з тобою |
| Будинок там, де серце |
| Коли я розправив крила й полетів |
| Чи дивляться мої очі (дивляться, дивляться) |
| На прекрасні пам’ятки Парижа |
| Або краса семи пагорбів Риму (Дивитися, дивитися) |
| (Дивиться, дивитися) |
| Любий, я знайшов свої справжні емоції |
| Як приплив океану |
| Потягнувшись назад, щоб обійняти береги дому |
| Будинок там, де серце |
| Не зір мої очі тримав тебе |
| І коли я розправив крила (Розкрив крила) і полетів (Відлетів) |
| Я залишив своє серце з тобою (я залишив своє серце з тобою) |
| І коли я розправив крила (Розкрив крила) і полетів (Відлетів) |
| Я залишив своє серце з тобою |
| Так-а-а, твоє кохання було мостом |
| О, як би я згорів після того, як перетнув це |
| Ні, ні, ні, ні, гей, я ніколи не знав |
| Те, що я мав, поки не втратив |
| Ооооо (оооооо) |
| Ооооо (оооооо) |
| Оооооооооо |
| Чи тримають мої руки (тримаю, тримаю) |
| Хтось новий згадує |
| Або я цілую когось нового в Баффало (Поцілунки, поцілунки) |
| (Цілувати, цілувати) |
| Любий, я вважаю, що мої почуття керують |
| Як твір, у який я не вписувався |
| Правда, я відчуваю вагу, тепер я звикла зростати |
| Будинок там, де серце |
| Не хвилювання від когось нового |
| Оооо, коли я розправив крила (Розкрив крила) і полетів (Відлетів) |
| Я залишив своє серце з тобою (я залишив своє серце з тобою) |
| І коли я розправив крила (Розкрив крила) і полетів (Відлетів) |
| Я залишив своє серце з тобою |
| Дім — там, де серце (Так) |
| Коли я розправив крила й полетів |
| Розправив крила й полетів |
| Дім там, де серце (не міста, які я пройшов) |
| Коли я розправив крила й полетів |
| Розправив крила й полетів |
| Я залишив серце з тобою (О, мені потрібно йти додому) |
| Дім — там, де серце (не ті пам’ятки, які бачать мої очі) |
| Коли я розправив крила і полетів (Так) |
| Розправив крила й полетів |
| Я залишив своє серце з тобою |
| Будинок там, де серце |