Переклад тексту пісні El mar no cesa - Héroes del Silencio

El mar no cesa - Héroes del Silencio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El mar no cesa, виконавця - Héroes del Silencio.
Дата випуску: 29.04.2021
Мова пісні: Іспанська

El mar no cesa

(оригінал)
Está en el vacío… insostenible
la letal desidia que amenaza
y siento por momentos
la ausencia de ti.
Carente de todo,
disidente de nada
muero por impulsos
de agonizantes grilletes
aprisionado por injustas manos
miro mil puertas.
Uoooooh…
están abiertas a la oscuridad,
están abiertas a la oscuridad…
na na na na na na na
Méceme con el impulso de tu risa
y arranca mi máscara de tragedia
y que ventée el huracán mis telarañas.
Carente de todo,
disidente de nada
muero por impulsos
de agonizantes grilletes
aprisionado por injustas manos
miro mil puertas.
Uoooooh…
están abiertas a la oscuridad…
están abiertas a la oscuridad…
Uoooooh…
están abiertas a la oscuridad…
están abiertas a la oscuridad…
(переклад)
Це в порожнечі… нежиттєздатне
смертельна лінь, яка загрожує
і я іноді відчуваю
відсутність тебе
позбавлений усього,
дисидент нічого
Я вмираю за імпульсом
вмираючих кайданів
ув'язнений несправедливими руками
Я дивлюся на тисячу дверей.
ооооо...
відкриті для темряви,
відкриті для темряви...
на на на на на
Розгойдайте мене поривом твого сміху
і зірвати з мене маску трагедії
і нехай ураган обмотає моє павутиння.
позбавлений усього,
дисидент нічого
Я вмираю за імпульсом
вмираючих кайданів
ув'язнений несправедливими руками
Я дивлюся на тисячу дверей.
ооооо...
відкриті для темряви...
відкриті для темряви...
ооооо...
відкриті для темряви...
відкриті для темряви...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Entre Dos Tierras 2006
Maldito Duende 2006
La Carta 2006
Avalancha 2006
Mar Adentro 2006
La Sirena Varada 2006
Hechizo 2006
Héroe De Leyenda 2006
Oración 2006
Iberia Sumergida 2006
La Herida 2006
Apuesta Por El Rock 'N' Roll 2006
Flor Venenosa 2006
Deshacer El Mundo 2006
Tesoro 2006
Malas Intenciones 2006
La Chispa Adecuada (Bendecida 3) 2006
Opio 2006
Senda 2006
Fuente Esperanza 2006

Тексти пісень виконавця: Héroes del Silencio