Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Concern, виконавця - Solitude Aeturnus. Дата випуску: 05.06.1996
Мова пісні: Англійська
Concern(оригінал) |
| «Losing my grip on concern |
| The endless circle mocks my existence |
| Only sparks of beauty bind me to this place |
| The simplicity of doing-drowned |
| Motivation no longer a factor |
| Only sparks of hope push me away |
| Creations of wishfull thinking |
| We delude ourselves |
| Aspirations reaching no fruition |
| And now you know why I die |
| I’ve found the fear deep inside |
| Trying to exists within the walls of reality |
| But what’s the point? |
| the universe revolves alone |
| Talking to myself the words get lost |
| Shimmering sparkles catch my eye |
| and slowly fade |
| Where is it that we go? |
| What is it that we seek? |
| What is it that we want? |
| Why do we recieve what we recieve?" |
| (переклад) |
| «Втрачаю стурбованість |
| Нескінченне коло висміює моє існування |
| Лише іскорки краси зв’язують мене з цим місцем |
| Простота робити-потонути |
| Мотивація більше не є фактором |
| Лише іскорки надії відштовхують мене |
| Твори за бажанням |
| Ми обманюємо себе |
| Прагнення не досягають результату |
| І тепер ви знаєте, чому я вмираю |
| Я знайшов страх глибоко всередині |
| Спроба існувати в стінах реальності |
| Але який сенс? |
| Всесвіт обертається поодинці |
| Розмовляючи сам із собою, слова губляться |
| Мерехтливі блискітки привертають мій погляд |
| і повільно згасають |
| Куди ми їдемо? |
| Чого ми шукаємо? |
| Чого ми хочемо? |
| Чому ми отримуємо те, що отримуємо?» |