| Black Castle (оригінал) | Black Castle (переклад) |
|---|---|
| Torch lit halls | Зали, освітлені факелами |
| Deceit that burns | Обман, що горить |
| The dragon’s lair | Лігво дракона |
| The blackened air | Почорніле повітря |
| The face is now upturned | Обличчя зараз перевернуте |
| Deceiving mask | Обманна маска |
| Your silent sword | Твій мовчазний меч |
| The tithe of sin | Десятина гріха |
| The lion’s den | Лігво лева |
| Blasphemy unto your lord | Богохульство на вашого пана |
| The Black Castle of Rome | Чорний замок Риму |
| Midnight’s shallow home | Неглибокий будинок опівночі |
| Monument of lies | Пам'ятник брехні |
| Blinding faithful eyes | Сліпить вірні очі |
| Cathedral bells your faithful tears | Собор дзвонить твої вірні сльози |
| The divine right | Божественне право |
| The fearless might | Безстрашна могутність |
| Play upon men’s fears | Грайте на чоловічих страхах |
| Burning the wise in fires of gold | Палити мудрих у золотих вогні |
| The dogs of doom | Собаки долі |
| The empty tomb | Порожня гробниця |
| Millions of faltering souls | Мільйони душ |
| Our destiny turned | Наша доля повернулася |
| Never to learn | Ніколи не вчитися |
| The saving grace | Рятівна благодать |
| The endless faith | Безмежна віра |
| Has condemned us all to burn | Засудив нас усіх на спалення |
