Переклад тексту пісні Mirror Of Sorrow - Solitude Aeturnus

Mirror Of Sorrow - Solitude Aeturnus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirror Of Sorrow, виконавця - Solitude Aeturnus. Пісня з альбому Into the Depths of Sorrow, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company, Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

Mirror Of Sorrow

(оригінал)
In a blackened blur of crowding clouds
I dropped my sorrow among the leaves
I took my place as wise men do
As the storm prepared its release
Through raging winds and weeping skies
I sat in the loneliness of solitude
I washed my eyes in growing streams
Earth’s resistance
True magnitude
As black sky faded to blue
And again the Earth felt the sunrise
A silver mirror stood before me
Bequeath of the silent rainbow
A beautiful mirror of radiant splendor
As ominous as the autumn moon
It brought upon me endless wonder
Yet spoke of some unknown doom
And the reflection punished me
No words could ever tell…
In the end of the world
I could only see myself
(переклад)
У чорній розмиті скупчених хмар
Я кинув свою печаль серед листя
Я зайняв своє місце, як мудреці
Коли шторм готував свій вихід
Крізь шалений вітер і плачуче небо
Я сидів у самотні самоті
Я промив очі у зростаючих потоках
Опір Землі
Справжня величина
Як чорне небо зникло в синє
І знову Земля відчула схід сонця
Переді мною стояло срібне дзеркало
Заповідь тихої веселки
Прекрасне дзеркало сяючого блиску
Такий зловісний, як осінній місяць
Це викликало у мене нескінченне диво
Але говорив про якусь невідому загибель
І відображення покарало мене
Ніякі слова не можуть сказати…
На кінець світу
Я бачив лише себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seeds of the Desolate 1991
Opaque Divinity 1990
Black Castle 1991
Scent Of Death 2005
Sightless 2005
Transcending Sentinels 1990
Destiny Falls To Ruin 1990
Falling 1994
It Came Upon One Night 1991
Dream Of Immortality 1990
Waiting For The Light 2005
White Ship 1990
Pain 1994
The Final Sin 1991
Never 1997
Is There 2005
Phantoms 1996
The 8th Day: Mourning 1994
The 9th Day: Awakening 1994
Plague of Procreation 1991

Тексти пісень виконавця: Solitude Aeturnus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Magnolia 2016
2016
Single ft. Luigi Piloni 2008
Salattu Suru ft. Agents 2009
She Becheianu 2019
The Haircut Song 2012
Head Over Heels 2015
Semente ft. Continental 2003
Anturaj ft. SuperNova 2022