| Echoes And Shadows (оригінал) | Echoes And Shadows (переклад) |
|---|---|
| Here lie the towers so tall | Тут лежать такі високі вежі |
| Strange, they tumble and fall | Дивно, вони падають і падають |
| Time softly playing the chord | Час тихо грає акорд |
| Could be lost in the void | Можуть загубитися в порожнечі |
| Do your eyes see it all? | Ваші очі бачать усе? |
| Gone like the dreams that you made | Зникли, як мрії, які ви зробили |
| Sad how memory fades | Сумно, як згасає пам'ять |
| Drawn by the mystical sight | Притягнуто містичним видовищем |
| There’s a voice in the night | Уночі лунає голос |
| And your eyes see it all | І ваші очі бачать все |
| Stay with me | Залишайся зі мною |
| All I want from you | Все, що я хочу від вас |
| Just stay with me | Просто залишайся зі мною |
| All I want to do | Все, що я хочу робити |
| Is look in your eyes | Це поглянути в очі |
| And sail on through the night | І плисти всю ніч |
| Echoes and shadows | Відлуння і тіні |
| Drift through tomorrow’s | Пролітайте завтра |
| Dreams that you follow | Мрії, за якими ти слідуєш |
| In the dark | В темно |
| Fools are entranced by the dawn | Дурнів зачаровує світанок |
| But the wise man misses it all | Але мудрець все сумує |
| He laughs and the pages are torn | Він сміється, і сторінки рвуться |
| While the intellect scorns | Поки інтелект зневажає |
| As he clutches the straws | Коли він хапається за соломинку |
| Stay with me | Залишайся зі мною |
| All I want from you | Все, що я хочу від вас |
| Just stay with me | Просто залишайся зі мною |
| All I want to do | Все, що я хочу робити |
| Is look in your eyes | Це поглянути в очі |
| And sail on through the night | І плисти всю ніч |
| Echoes and shadows | Відлуння і тіні |
| Drift through tomorow’s | Пролітайте завтра |
| Dreams that you follow | Мрії, за якими ти слідуєш |
| In the dark | В темно |
