Переклад тексту пісні I'm Like A Train - Barclay James Harvest

I'm Like A Train (оригінал)

Look around
And cry aloud
Seems so much is happening
But I have found
When you awake
The sky will shine
Even on a cloudy day
Want to be
Where I can see
Oh so much is happening
To you and me
Will it end?
Will day turn black
Will we ever see things right
And how can we make it through the night?
I’m like a train
That’s jumping the track
Caught up in the slide
And I’ll never come back
I turn around and look for a way
Nothing that I can do
Nothing that I can say
What a life
I was living before
Hard to see
If you can’t find a door
Seen the turning
Know it’s burning me
To be with you
I’m like a train
That’s jumping the track
Caught up in the slide
And I’ll never come back
I turn around and look for a way
Nothing that I can do
Nothing that I can say

(переклад)

Подивись навколо
І голосно плакати
Здається, так багато відбувається
Але я знайшов
Коли ти прокинешся
Небо засяє
Навіть у похмурий день
Хочу бути
Де я бачу
О, так багато відбувається
Вам і мені
Чи закінчиться це?
Чи стане чорним день
Чи побачимо ми все правильно
І як ми можемо пережити ніч?
Я як потяг
Це стрибки на доріжці
Потрапив у слайд
І я ніколи не повернуся
Я обвертаюся й шукаю дорогу
Нічого, що я не можу зробити
Я нічого не можу сказати
Що за життя
Я жив раніше
Важко побачити
Якщо ви не можете знайти двері
Бачив поворот
Знай, що мене пече
Бути з тобою
Я як потяг
Це стрибки на доріжці
Потрапив у слайд
І я ніколи не повернуся
Я обвертаюся й шукаю дорогу
Нічого, що я не можу зробити
Я нічого не можу сказати