Переклад тексту пісні Íntimos Recuerdos - Saurom

Íntimos Recuerdos - Saurom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Íntimos Recuerdos , виконавця -Saurom
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.11.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Íntimos Recuerdos (оригінал)Íntimos Recuerdos (переклад)
Bien, me encuentro bien добре, я почуваюся добре
Solo que llevo 80 años en un tren Тільки я в поїзді 80 років
Hoy, deseo bajar Сьогодні я хочу спуститися вниз
Estoy confusa y mi estación está al llegar Я розгубився, а моя станція під рукою
Si vivieran los recuerdos Якби спогади жили
De tus besos este invierno твоїх поцілунків цієї зими
Ven, tú que me ves Приходьте, ви, що бачите мене
Explícame porque mis días olvidé Поясніть мені, чому я забув свої дні
No, quiero creer Ні, я хочу вірити
Que el tiempo esta robando todo lo que amé Той час краде все, що я любив
Si vivieran los recuerdos Якби спогади жили
De tus besos este invierno твоїх поцілунків цієї зими
Si vinieras a mi encuentro Якби ти прийшов назустріч мені
Vencería entonces, a mi cruel soledad Я переміг би тоді, свою жорстоку самотність
Si mi pena es olvidar Якщо моє горе забути
Solo quisiera esconder Я просто хочу сховатися
Tus recuerdos en mi pecho твої спогади в моїх грудях
Para descansar en paz спочивати з миром
Cuando soy consciente sufro Коли я усвідомлюю, я страждаю
Y plazco en lo más profundo mi amor І я задовольнюю найглибше свою любов
Pero juro que en mi mente tu vendrás Але я присягаюся, що в моїх думках ти прийдеш
De mi mano al fin del mundo З моєї руки до кінця світу
Si vivieran los recuerdos Якби спогади жили
De tus besos este invierno твоїх поцілунків цієї зими
Si vinieras a mi encuentro Якби ти прийшов назустріч мені
Vencería entonces, a mi cruel soledadЯ переміг би тоді, свою жорстоку самотність
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: