Переклад тексту пісні Sun Is Still Shining - The Moody Blues

Sun Is Still Shining (оригінал)

The sun is still shining, look at the view
The moon is still dining, with me and you
Now that we’re out here, open your heart
To the universe, of which we’re a part
Everything’s turning, turning around
See with you mind, leave your body behind
Now that we’re out here, open your heart
To the universe, of which we’re a part
But if you want to play
Stay right back on earth
Waiting for rebirth
The sun is still shining, look at the view
The moon is still dining, with me and you
Now that we’re out here, open your heart
To the universe, of which we’re a part
But if you want to play
Stay right back on earth
Waiting for rebirth

Sun Is Still Shining (переклад)

Сонце все ще світить, подивіться на краєвид
Місяць досі обідає разом зі мною і тобою
Тепер, коли ми тут, відкрийте своє серце
У всесвіт, частиною якого ми є
Все обертається, обертається
Дивіться своїм розумом, залиште своє тіло позаду
Тепер, коли ми тут, відкрийте своє серце
У всесвіт, частиною якого ми є
Але якщо ви хочете грати
Залишайтеся на землі
В очікуванні відродження
Сонце все ще світить, подивіться на краєвид
Місяць досі обідає разом зі мною і тобою
Тепер, коли ми тут, відкрийте своє серце
У всесвіт, частиною якого ми є
Але якщо ви хочете грати
Залишайтеся на землі
В очікуванні відродження