Переклад тексту пісні Delusional - Little Brother, Oddisee

Delusional (оригінал)

Man, Tay.
Bout time y’all came out as y’all man
I told you Georgia Ave., they be POPPIN’shawty
You don’t e’en know, be a rack of broads out this joint from high
ykahmsayin?
They bring 'em from all over, ykahmsayin?
And good wit that bop
You know what it is doe, mama sauce and chicken wangs
It ain’t a thang huh man, let’s go.
Uh, she got that thang about her
The type of thang that make a nigga wanna sang about her
and when he sang, the whole crowd sang along about her
And when he get off the stage, he gon kick off his A’s and tell his mom about
her
So single and carefree, all the ballas willing to pay like a hairpiece
But she don’t want no drama 'bout her
Cause when she get a man, that nigga understand
he walkin through the mall wit his arm around her
I used to see her in the back of my mind, all the various times
and be like, «Damn, mama!"even my grandfather
say you was the marryin kind, not conceited
She just act stuck-up, to we not the fuck-ups
Cause to her it’s more important, like the old folks say
«Boy it’s more than courtin’when the seasons change
Then you need to change, and she be your umbrella in the freezin rain»
Now do your thang, mama
The, way you walk
The, way you’re talkin to me Got me de-luuuuuusional
(Just want you to know you’re, very special)
The, way you walk
The, way you’re talkin to me Got me de-luuuuuusional
(And I wanna sing a song about youuuuuu)
You talkin good young’n
I mean I’m hearin all the things like you talkin somethin
I mean I’m hearin what you sayin and the things you wantin
Sayin I could give 'em to you, ain’t no need in frontin'
You was stuck on the image, you ain’t seen me comin
Work hard for everything, you don’t see me stuntin
Pooh a whole runt here that won’t catch me?
buttin?
I said all that to really say this young’n
You’re worth more than a dime
See you everyday but it’s not enough time
I’m a wordsmith, couldn’t find the right lines
Beauty’s skin deep, call the goods behind the blinds
Point them other niggaz to the back of the line
Now I’m thinkin change, couple carats in your future
Glass window-stained, at the summertime spot where the couples hang
Gettin ahead of myself, girl do ya thang
Gon do ya thang, gon do it.
Where it said looks don’t matter turned a blind eye to beauty
A thin waistline and a giant wide booty
Lemme keep it conscious, I’m diggin on a cutie
who’s doin sumthin to me, not a floozy wit da NA-AHH
Back on that ig’nant, forget Miss Amurrican
The universe spittin this here for Miss Thickness
So D.C. — so polite and chocolate-dury
Young’n on The Ave., got me sites the goddess?
She’s the one, you call on when you need a friend (need a friend)
And EVERY-body wants to know her naaaaaame
When you’re down and out, she let you hold a twenty to Friday
(Every first day from tennnn)
Miss Sexy Girl, just want you to come my way, ohhhh-hhh, yeah

Delusional (переклад)

Людина, Тей.
Настав час, коли ви всі вийшли як люди
Я казав вам, проспект Джорджія, вони популярні
Ви не знаєте, будьте стійкою розширюйте цей суглоб з висоти
ykahmsayin?
Вони привозять їх звідусіль, ykahmsayin?
І добрий розум, що боп
Ви знаєте, що це — лань, маминий соус та курячі банці
Це не так, ну, ходімо.
О, вона зрозуміла це про неї
Тип тханг, який змушує ніггера співати про неї
і коли він співав, увесь натовп співав про неї
І коли він зійде зі сцени, він закине свої оцінки та розповість про це своїй мамі
її
Такі самотні й безтурботні, усі баласи готові заплатити, як шиньку
Але вона не хоче ніякої драми щодо неї
Бо коли вона знайде чоловіка, цей ніґґер зрозуміє
він пройшов торговим центром, обійнявши її за руку
Я коли бачив її в мого розуму, усі різні часи
і бути таким: «Чорт, мамо!», навіть мій дідусь
скажи, що ти був одруженим, а не зарозумілим
Вона просто веде себе прихильно, щоб ми а не дурниці
Бо для неї це важливіше, як кажуть старі
«Хлопчик, це більше, ніж залицяння, коли змінюються пори року
Тоді тобі потрібно змінитися, і вона буде твоєю парасолькою під морозним дощем»
А тепер роби, мамо
Як ви ходите
Те, як ти зі мною розмовляєш, мене дивує
(Просто хочу, щоб ви знали, що ви дуже особливий)
Як ви ходите
Те, як ти зі мною розмовляєш, мене дивує
(І я хочу заспівати пісню про тебеууууу)
Ти гарно говориш, молодий
Я маю на увазі, що я чую все, як ти щось розмовляєш
Я маю на увазі, що я чую, що ви говорите, і те, що ви хочете
Скажи, що я міг би дати їх тобі, мені не потрібно наперед
Ви застрягли на зображенні, ви не бачили, як я прийшов
Працюй над усім, ти не бачиш, як я трошки
Пух, цілий звір, який мене не впіймає?
Buttin?
Я все це сказав, щоб справді сказати цьому молодому
Ви коштуєте більше ніж копійки
Бачимося щодня, але часу не вистачає
Я коваль, не можу знайти правильні рядки
Шкіра краси глибока, товар за жалюзі
Наведіть їм інших ніггерів на задню частину лінії
Тепер я думаю про зміни, пару карат у твоєму майбутньому
У літньому місці, де тусуються пари, із вітражами
Випереджую себе, дівчино, до я тханг
Gon do ya thang, gon do it.
Там, де сказано, що зовнішній вигляд не має значення, закривали очі на красу
Тонка талія і гігантська широка чобота
Дозвольте тримати це у свідомості, я шукаю милашку
хто робить щось зі мною, а не дурень з NA-AHH
Повернувшись до ту іґнант, забудьте міс Амуррікан
Всесвіт плюнув це сюди заради міс Товщина
Так округ Колумбія — так ввічливий і шоколадний
Young’n on The Ave., ви отримали мені сайти богині?
Вона одна, ти дзвониш, коли тобі потрібен друг (потрібний друг)
І КОЖНИЙ хоче знати її нааааааме
Коли ви не вийдете, вона дозволила вам тримати 20 до п’ятниці
(Кожен перший день від tennnn)
Міс Sexy Girl, просто хочу, щоб ви підійшли до мене, ооооооо, так