Переклад тексту пісні The Word - The Moody Blues

The Word - The Moody Blues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Word, виконавця - The Moody Blues. Пісня з альбому This Is The Moody Blues, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.10.1974
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Threshold
Мова пісні: Англійська

The Word

(оригінал)
This garden universe vibrates complete, Some, we get a sound so sweet.
Vibrations, reach on up to become light, And then through gamma, out of sight.
Between the eyes and ears there lie,
The sounds of color and the light of a sigh.
And to hear the sun, what a thing to believe,
But it’s all around if we could but perceive.
To know ultra-violet, infra-red, and x-rays,
Beauty to find in so may ways.
Two notes of the chord, that’s our poor scope,
And to reach the chord is our life’s hope.
And to name the chord is important to some,
So they give it a word, and the word is om.
(переклад)
Цей всесвіт саду вібрує повністю, деякі ми отримуємо звук такий солодкий.
Вібрації, простягніться вгору, щоб стати легкими, А потім крізь гамму, геть з поля зору.
Між очима і вухами лежить,
Звуки кольору і світло зітхання.
І почути сонце, у що вірити,
Але це все навколо, якщо ми можемо але сприймати.
Щоб знати ультрафіолетове, інфрачервоне та рентгенівське випромінювання,
Красу можна знайти багатьма способами.
Дві ноти акорду, це наш бідний розмах,
І досягти акорду це наша надія в житті.
І для декого важливо назвати акорд,
Тож вони дають це слово, і це слово om.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nights in White Satin 2017
Melancholy Man 2017
Dear Diary 2017
The Story In Your Eyes 2013
Legend Of A Mind 2017
I'm Just A Singer (In A Rock And Roll Band) 2017
Ride My See-Saw 2017
Question 2017
The Voice 2017
Your Wildest Dreams 2004
Steppin' In A Slide Zone 2017
Lovely To See You 2017
Don't Let Me Be Misunderstood 2017
Gemini Dream 2004
Voices In The Sky 2013
Departure 1968
It May Be A Fire 1985
Tuesday Afternoon (Forever Afternoon) 2017
Blue World 2017
Dawn: Dawn Is A Feeling 2017

Тексти пісень виконавця: The Moody Blues