Переклад тексту пісні Last To Know? - Buzzcocks

Last To Know? - Buzzcocks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last To Know?, виконавця - Buzzcocks.
Дата випуску: 16.12.2007
Мова пісні: Англійська

Last To Know?

(оригінал)
Will I be the last to know?
I’ve got this little question for ya
Will I be the last to know, or is this just my paranoia?
Will I be the last to know?
I came into your room while you were sleeping
And tip-toed to the bottom of your bed
I held my breath so I could hear you breathing
Love’s such a sweet thing
Will I be the last to know?
I’ve got this little question for ya
Will I be the last to know, or is this just my paranoia?
Will I be the last to know?
I want to give myself to you completely
I love you more than truth could ever tell
Please promise not to mistreat me or beat me
Just treat me sweetly
Will I be the last to know?
I’ve got this little question for ya
Will I be the last to know, or is this just my paranoia?
What will I discover?
Will you turn on me and say
You didn’t mean to be unkind, you haven’t changed your mind
You’ve never loved me anyway
I want to give myself to you completely
I love you more than truth could ever tell
Please promise not to mistreat me or beat me
Just treat me sweetly
Will I be the last to know?
I’ve got this little question for ya
Will I be the last to know, or is this just my paranoia?
What will I discover?
Will you turn on me and say
You haven’t changed your mind, you’ve never loved me anyway
Will I be the last to know?
Will I be the last to know?
Will I be the last to know?
(переклад)
Чи я буду останнім, що дізнається?
У мене є до вас це маленьке запитання
Чи я буду останнім довідатися, чи це моя параноя?
Чи я буду останнім, що дізнається?
Я зайшов у вашу кімнату, коли ви спали
І навшпиньки до нижньої частини вашого ліжка
Я затримав дих, щоб чути, як ти дихаєш
Любов – це така солодка річ
Чи я буду останнім, що дізнається?
У мене є до вас це маленьке запитання
Чи я буду останнім довідатися, чи це моя параноя?
Чи я буду останнім, що дізнається?
Я хочу віддати себе повністю
Я люблю тебе більше, ніж може сказати правда
Будь ласка, пообіцяйте, що не будете погано поводитися зі мною і не бити мене
Просто ставтеся до мене ніжно
Чи я буду останнім, що дізнається?
У мене є до вас це маленьке запитання
Чи я буду останнім довідатися, чи це моя параноя?
Що я відкрию?
Ви увімкнете мене і скажете
Ви не хотіли бути недобрими, ви не передумали
Все одно ти мене ніколи не любив
Я хочу віддати себе повністю
Я люблю тебе більше, ніж може сказати правда
Будь ласка, пообіцяйте, що не будете погано поводитися зі мною і не бити мене
Просто ставтеся до мене ніжно
Чи я буду останнім, що дізнається?
У мене є до вас це маленьке запитання
Чи я буду останнім довідатися, чи це моя параноя?
Що я відкрию?
Ви увімкнете мене і скажете
Ти не змінив своєї думки, ти ніколи не любив мене
Чи я буду останнім, що дізнається?
Чи я буду останнім, що дізнається?
Чи я буду останнім, що дізнається?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? 2017
Jerk 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?) 2019
Sixteen Again 2019
Why Can't I Touch It? 2019
Ever Fallen In Love 2017
Boredom 2003
What Do I Get? 2019
I Don't Mind 2017
Nostalgia 1991
Breakdown 2017
Orgasm Addict 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've) 2016
Everybody's Happy Nowadays 1991
Harmony In My Head 2017
Lipstick 2017
Whatever Happened To...? 2017
Love Is Lies 2019
Senses Out Of Control 2022
Love You More 1991

Тексти пісень виконавця: Buzzcocks