Переклад тексту пісні Subhuman - Garbage

Subhuman (оригінал)

Burn down all your idols
Destroy your idols
Create a scene
There goes all your reason
It’s helter skelter
It’s not a dream
Come down from the altar
Remove your blindfold
What do you see
Nothing left to do here
There’s nothing new here
It’s all the same
You’re going down, down, down
How low can you go?
You’re going down, down, down
How low can you go?
You’re going down, down, down
How low can you go?
Hare Hare Krishna
Was that your sister
Or a cover girl
A wasted prima donna
She lost her way here
She disappeared
Come back to your altar
And build a fire
It’s getting cold
Nothing stops you in here
There’s not a stone here
You’re all alone
You’re going down, down, down
How low can you go?
You’re going down, down, down
How low can you go?
You’re going down, down, down
How low can you go?
Kill the new religion
No inhibition
No alibi
Televised confession
A true obsession
It’s all new lies
Miscommunication
Misinformation
A perfect waste
Bite the sacred apple
And suck the poison
Enjoy the taste
You’re going down, down, down
How low can you go?
You’re going down, down, down
How low can you go?
You’re going down, down, down
You’re going down, down, down
You’re going down, down, down
How low can you go?
How low can you go?
How low can you go?
How low can you go?
How low can you go?
How low can you go?

(переклад)

Спалить усіх своїх кумирів
Знищити своїх кумирів
Створіть сцену
Тут йде вся ваша причина
Це безтурботно
Це не мрія
Зійди з вівтаря
Зніміть пов’язку
Що ти бачиш
Тут нема чого робити
Тут немає нічого нового
Це все однаково
Ти йдеш вниз, вниз, вниз
Як низько ви можете опуститися?
Ти йдеш вниз, вниз, вниз
Як низько ви можете опуститися?
Ти йдеш вниз, вниз, вниз
Як низько ви можете опуститися?
Харе Крішна
Це була твоя сестра
Або дівчина з обкладинки
Змарнована примадонна
Вона заблукала сюди
Вона зникла
Поверніться до свого вівтаря
І розведіть вогонь
Стає холодно
Ніщо не зупиняє вас тут
Тут немає каменя
ти зовсім один
Ти йдеш вниз, вниз, вниз
Як низько ви можете опуститися?
Ти йдеш вниз, вниз, вниз
Як низько ви можете опуститися?
Ти йдеш вниз, вниз, вниз
Як низько ви можете опуститися?
Вбити нову релігію
Без гальмування
Без алібі
Телевізійна сповідь
Справжня одержимість
Це все нова брехня
Непорозуміння
Дезінформація
Ідеальна трата
Надкусіть священне яблуко
І висмоктати отруту
Насолоджуйтесь смаком
Ти йдеш вниз, вниз, вниз
Як низько ви можете опуститися?
Ти йдеш вниз, вниз, вниз
Як низько ви можете опуститися?
Ти йдеш вниз, вниз, вниз
Ти йдеш вниз, вниз, вниз
Ти йдеш вниз, вниз, вниз
Як низько ви можете опуститися?
Як низько ви можете опуститися?
Як низько ви можете опуститися?
Як низько ви можете опуститися?
Як низько ви можете опуститися?
Як низько ви можете опуститися?