Переклад тексту пісні He Is My Friend Untill the End - Sam Cooke

He Is My Friend Untill the End (оригінал)

When your way gets dark as night
Jesus will bring things out alright
For he’s a friend, I know he is, now
Until the end
In my Savior, always trust
Don’t lose your faith and hope in disgust
For he’s your friend, I know he is, now
Until the end
Whoa, he is my friend every day
And every step of the way
When from the fold I stray
He tenderly gathers me in
I never have to worry
I know he’s always there to defend
Jesus is a friend
Why don’t you try my God now
Until the end?
Times may come when you may doubt
But just have faith and he’ll bring you out
He’ll be your friend, I know he will now
Until the end
Then one day you’ll see God’s face
After you’ve won this Christian race
He’ll be your friend, I know he will now
Until the end
Lord, God, is my friend, every day
And every step of the way
When from the fold I may stray
I know he tenderly gathers me in
I never have to worry
I know he’s always there to defend
Jesus is a friend
You oughta try my Savior
Until the end

He Is My Friend Untill the End (переклад)

Коли на вашому шляху стане темно, як ніч
Ісус виведе все добре
Тому що він друг, я знаю, що він тепер
До кінця
У мого Спасителя, завжди довіряй
Не втрачайте віри й надії від огиди
Бо він твій друг, тепер я знаю, що він є
До кінця
Вау, він мій друг кожен день
І на кожному кроці
Коли зі складки я збиваюся
Він ніжно збирає мене
Мені ніколи не доведеться хвилюватися
Я знаю, що він завжди там, щоб захищати
Ісус — друг
Чому б тобі не спробувати мого Боже зараз
До кінця?
Можуть настати часи, коли ви можете сумніватися
Але просто вірте, і він виведе вас
Він стане твоїм другом, я знаю, що тепер він буде
До кінця
Тоді одного дня ти побачиш обличчя Бога
Після того, як ви виграли цю християнську гонку
Він стане твоїм другом, я знаю, що тепер він буде
До кінця
Господь, Бог, мій друг, кожен день
І на кожному кроці
Коли зі складки я можу збитися
Я знаю, що він ніжно збирає мене
Мені ніколи не доведеться хвилюватися
Я знаю, що він завжди там, щоб захищати
Ісус — друг
Ви повинні спробувати мого Спасителя
До кінця