Переклад тексту пісні The Past - Landon Cube

The Past (оригінал)

Why do you come stay before and play these games with me?
You know, I just want you here with me, no fear with me
Stay clear of me, oh
'Cause I go crazy when you’re not right here, by my side
What you thought about
Don’t you let yourself go, rest your head and your soul
I promise that we’ll make it last, I never meant to make you sad
Don’t you let it all unfold
Keep your head on your goals
And I promise that it ain’t that bad
But all you do is worry 'bout the past
Uh, I know you think I’m an a-hole (A-hole)
If you want it you could say so (Say so)
Ain’t nobody gonna blame you
'Cause I get lost in my own head
You can call me an asshole, I got no shame
Don’t mean to be bashful, but baby won’t you let me in?
Don’t you let yourself go, rest your head and your soul
I promise that we’ll make it last, I never meant to make you sad
Don’t you let it all unfold
Keep your head on your goals
And I promise that it ain’t that bad, but all you do is worry 'bout the past
Please don’t leave me 'lone
If I was on my own would you pick up the phone?
Would you leave me if I told you, you can’t have my soul?
Would you fly away if I said we have to go?

The Past (переклад)

Чому ти приходиш залишатися раніше і грати зі мною в ці ігри?
Знаєш, я просто хочу, щоб ти був тут зі мною, без страху зі мною
Тримайся подалі від мене, о
Тому що я божеволію, коли тебе немає тут, поруч зі мною
Про що ти думав
Не відпускай себе, відпочити головою і душею
Я обіцяю, що ми зробимо це останнім, я ніколи не хотів засмучувати вас
Не дозволяйте усьому розгортатися
Не забувайте про свої цілі
І я обіцяю, що це не так погано
Але все, що ви робите, — це турбуватися про минуле
О, я знаю, що ти думаєш про мене
Якщо ви хочете ви можете сказати так (скажи так)
Вас ніхто не звинувачуватиме
Тому що я гублюся в власній голові
Ви можете називати мене мудаком, мені не соромно
Не хочеш бути сором’язливим, але дитино, ти не впускаєш мене?
Не відпускай себе, відпочити головою і душею
Я обіцяю, що ми зробимо це останнім, я ніколи не хотів засмучувати вас
Не дозволяйте усьому розгортатися
Не забувайте про свої цілі
І я обіцяю, що це не так вже й погано, але все, що ви робите — це турбуватися про минуле
Будь ласка, не залишай мене одного
Якби я був сам, ви б підняли телефон?
Ти б залишив мене, якби я скажу тобі, що ти не можеш мати мою душу?
Ви б полетіли, якби я скажу, що нам потрібно йти?