Переклад тексту пісні Why Did I Choose You - Barbra Streisand

Why Did I Choose You (оригінал)

Why did I choose you?
What did I see in you?
I saw the heart you hide so well
I saw a quiet man, who had a gentle way
A way that caught me in its glowing spell
Why did I want you?
What could you offer me?
A love to last a lifetime through
And when I lost my heart so many years ago
I lost it lovingly and willingly to you
If I had to choose again, I would still choose you

Why Did I Choose You (переклад)

Чому я вибрав вас?
Що я побачив у тобі?
Я бачив серце, яке ти так добре ховаєш
Я побачив тихого чоловіка, який мав м’якість
Спосіб, який захопив мене своїм сяючим заклинанням
Чому я хотів тебе?
Що ти міг би мені запропонувати?
Кохання на все життя
І коли я втратив серце стільки років тому
Я втратив це з любов’ю та охоче тобі
Якби мені довелося вибирати ще раз, я все одно вибрав би вас