Переклад тексту пісні Miracle Man - Kayak

Miracle Man (оригінал)

(Faith is unconditional
I believe in miracles
Memories are fictional
I believe in miracles)
I ve been searching for answers
While carefully hiding my tracks
I tried hard not to remember
But the memories keep flooding back
Is anybody there
Won t anybody listen
Can anybody hear what I m trying to explain
Is anyone aware
It s only superstition
Life reduced to fear where evil has no name
Miracle man
You said you want to change the world and then
Miracle man
Turn back the wheels of time
Where can we run to, where can we hide
Finally lay down our arms, not knowing
Who is your ally and whom should we fight
Who can we trust to make the wrong seem right
Unconditional surrender
To the laws that keep you under a spell
Offering a shortcut to heaven
But leading us straight into hell
Is anybody there
Does anybody listen
Can t anybody see who is really in command
Is anyone aware
There is no dream, and there s no vision
He s only playing mindgames that no one understands
Miracle man
How can we ever face the world again
Miracle man
Now turn back the wheels of time
Miracle man
What have you done…

Miracle Man (переклад)

(Віра безумовна
Я вірю в чудеса
Спогади вигадані
Я вірю в чудеса)
Я шукав відповіді
Ретельно приховуючи свої сліди
Я намагався не пам’ятати
Але спогади постійно спливають назад
Чи є хтось там
Ніхто не послухає
Чи може хтось почути, що я намагаюся пояснити
Хтось знає
Це лише марновірство
Життя зводиться до страху, де зло не має імені
Чудо людина
Ви сказали, що хочете змінити світ, а потім
Чудо людина
Поверніть колеса часу
Куди ми можемо втекти, де ми можемо сховатися
Нарешті склали зброю, не знаючи
Хто ваш союзник і з ким нам воювати
Кому ми можемо довіряти, щоб помилки здавалися правильними
Беззастережна капітуляція
До законів, які тримають вас під заклинанням
Пропонуючи ярлик до небес
Але веде нас прямо в пекло
Чи є хтось там
Чи хтось слухає
Ніхто не бачить, хто справді командує
Хтось знає
Немає мрії і не бачення
Він грає лише в ігри розуму, які нікому не зрозумілі
Чудо людина
Як ми можемо знову зіткнутися зі світом
Чудо людина
Тепер поверніть колеса часу
Чудо людина
Що ти зробив…