Переклад тексту пісні Love You Out Loud - Shakin' Stevens

Love You Out Loud (оригінал)

I wanna love you in the street
I don’t wanna be descreate
I wanna kiss you in a crowd
But I don' t think that’s allowed
Nobody knows just how I feel
Nobody knows our love is real
I wanna show the world I’m proud
I wanna love you out loud
Do wanna whisper in your ear
I want the whole world to hear
I wanna show that, yeah, I’m proud
I wanna love you, wanna love you
Wanna love you out loud

Love You Out Loud (переклад)

Я хочу любити тебе на вулиці
Я не хочу бути зневіреною
Я хочу поцілувати тебе в натовпі
Але я не вважаю це дозволено
Ніхто не знає, що я відчуваю
Ніхто не знає, що наша любов справжня
Я хочу показати світу, чим пишаюся
Я хочу любити тебе вголос
Хочеш шепотіти на вухо
Я хочу, щоб увесь світ почув
Я хочу це показати, так, я пишаюся
Я хочу тебе любити, хочу любити тебе
Хочу любити тебе вголос