Переклад тексту пісні What Do You Want to Make Those Eyes at Me For - Shakin' Stevens

What Do You Want to Make Those Eyes at Me For (оригінал)

What do you wanna make those eyes at me for,
if they don’t mean what they say.
Ooh, they make me glad, they make me sad,
they make me want a lot of things that I never had.
You’re fooling around with me now,
oh, you lead me on and then you run away,
chorus
Oh, that’s alright,
I’ll get you a lonesome night,
and baby you’ll find you’re messing with dynamite,
so what do you wanne make those eyes at me for,
if they don’t mean what they say.
SOLO
Repeat entire song 2 times.
If they don’t mean what they say,
If they don’t mean what they say, yeah!

(переклад)

Для чого ти хочеш звернути на мене ці очі,
якщо вони не мають на увазі те, що говорять.
Ох, вони мене радують, вони мене сумують,
вони змушують мене хотіти багато речей, яких я ніколи не мав.
Ти зараз зі мною балуєшся,
о, ти ведеш мене, а потім тікаєш,
приспів
О, це добре,
Я подарую тобі самотню ніч,
і дитинко, ти побачиш, що ти возишся з динамітом,
тож для чого ти хочеш звернути на мене ці очі,
якщо вони не мають на увазі те, що говорять.
СОЛО
Повторіть всю пісню 2 рази.
Якщо вони не мають на увазі те, що говорять,
Якщо вони не мають на увазі те, що говорять, так!