Переклад тексту пісні Pass in Time - Jonas

Pass in Time (оригінал)

Broken memories
Come back to me
Close my eyes and
Your face is all I see
Put away your pictures
But their shadows
Still remain upon my wall
Said you loved me
Did you?
Did you take away more
Than nothing at…
All that you left
You left undone
And untied
Somewhere do I still hold a place
In your mind?
So tell me what you’re dreaming
Is it in color or in black and white?
Sometimes living is about leaving
Oh well this too small pass in time
Yes this too small pass in time
Broken memories
Come back to me
Shut down my heart
But your love is haunting me
Put away tour makeup
Standing naked
For this final curtain call
All that you left
You left unsung
And untied
Somewhere do I still hold a place
In your mind?
So tell me what you’re dreaming
Is it in color or in black and white?
Sometimes living is about leaving
Oh well this too small pass in time
Yes this too small pass in time
So tell me what you’re dreaming
Is it in color or in black and white?
Sometimes living is about leaving
Oh well this too small pass in time
So tell me what you’re dreaming
Is it in color or in black and white?
Sometimes living is about leaving
Oh well this too small pass in time
Yes this too small pass in time
This too small pass in time

Pass in Time (переклад)

Розбиті спогади
Повертайся до мене
Закрийте очі і
Ваше обличчя — це все, що я бачу
Приберіть свої фотографії
Але їх тіні
Залишається на моїй стіні
Сказав, що любиш мене
ти чи
Ти більше забрав
ніж нічого в…
Все, що ти залишив
Ви залишили бездіяльним
І розв’язаний
Десь я досі займаю місце
У вашому розумі?
Тож скажи мені про що ти мрієш
Це колірний чи чорно-білий?
Іноді життя — це від’їзд
О, це занадто малий прохід у часі
Так, це занадто малий пропуск у часі
Розбиті спогади
Повертайся до мене
Замкни моє серце
Але твоя любов переслідує мене
Приберіть туристичний макіяж
Стоять гола
Для цієї останньої завіси
Все, що ти залишив
Ти залишився неоспіваним
І розв’язаний
Десь я досі займаю місце
У вашому розумі?
Тож скажи мені про що ти мрієш
Це колірний чи чорно-білий?
Іноді життя — це від’їзд
О, це занадто малий прохід у часі
Так, це занадто малий пропуск у часі
Тож скажи мені про що ти мрієш
Це колірний чи чорно-білий?
Іноді життя — це від’їзд
О, це занадто малий прохід у часі
Тож скажи мені про що ти мрієш
Це колірний чи чорно-білий?
Іноді життя — це від’їзд
О, це занадто малий прохід у часі
Так, це занадто малий пропуск у часі
Це занадто малий прохід у часі