Переклад тексту пісні We Only Come out at Night - Lizzy Borden

We Only Come out at Night (оригінал)

The streets are paved with savage dust
They torture love come cum they must
Feel the night with the smell of lust
Intoxicates the air
Feel your flesh it makes me whole
It makes me cold your love I stole
The one you hold you’ll never know
She sold her soul beware
There all out there now, I’ll take you there
There out on the move, ga, ga, god knows where
The dirty girls all bent on pleasure
Extort the greedy sex offenders
Creature comforts never end her
Lust for life for love
The sinful ways of wickedness
Alluring power of decadence
Never lonely loneliness
The affair is never fair
The lights glow far from star to star
In Zanzibar
The calling card, your love is hard in Zanzibar
One look one touch, a touch too much in Zanzibar
The fantasy seems real to me in Zanzibar

(переклад)

Вулиці вимощені диким пилом
Вони катують любов, коли вони повинні
Відчуйте ніч із запахом хтивості
Одурманює повітря
Відчуй, як твоя плоть зробить мене цілісним
Це змушує мене охолоджувати твою любов, яку я вкрав
Того, кого ти тримаєш, ти ніколи не дізнаєшся
Вона продала свою душу, остерігайтеся
Там усе зараз, я відведу вас туди
Там на ходу, га, га, бог знає де
Брудні дівчата прагнули до задоволення
Вимагати жадібних сексуальних злочинців
Утіхи створіння ніколи не закінчуються її
Жадоба життя заради кохання
Грішні шляхи зла
Приваблива сила декадансу
Ніколи самотня самотність
Ця справа ніколи не буває справедливою
Вогні світяться далеко від зірки до зірки
На Занзібарі
Візитна картка, ваша любов важка на Занзібарі
Один погляд одним дотиком, дотик занадто на Занзібарі
Мені на Занзібарі фантазія здається реальною