Переклад тексту пісні Bombe à retardement - Swift Guad

Bombe à retardement (оригінал)

J'écris la nuit j’essaie d’avancer, j’m’en bats les couilles du rap français
J’en ai marre d'être jugé pour mes pensées, j’fais pas du son pour les faire
danser
Dans mes quartiers j’ai senti l’danger, dans leurs affaires j’me sens étranger
Vers le côté obscure j’ai penché, j’suis comme un soldat qui veut s’venger
J'écris la nuit j’essaie d’avancer, j’m’en bats les couilles du rap français
Bombe à retardement, bombe à retardement
J’en ai marre d'être jugé pour mes pensées, j’fais pas du son pour les faire
danser
Bombe à retardement, bombe à retardement
J’entends des plaintes et des cris stridents, avec un mental de survivant
Contre le mal y a peu d'équipements, quand c’est la femme que t’aime qui t’ment
Et quand la flamme s'éteint s’est flippant, avec la malchance on reste distant
Parce que j’ai mal en respirant, parce qu’elle est triste mon existence
L’onde de choc, fera s’entremêler tous vos membres
Une bombe à retardement qui peut péter à tout moment
Et tous autant qu’on est, on finira vieux en toussotant
J’suis tout sauf lent, j'étouffe lentement et j’me demande il est où l’beau
temps?
A part des coups de potins on peut subir des fouilles choquantes
Donc cool on prend nos couilles la voix s’arrête là où les doutes commencent
Ecoute comment ça jase, c’est chaud ce que toutes les bouches commentent
Les bourreaux plantent mais une rivière de glace est cachée sous le volcan
C’est fou, y’a des obstacles et des longues enjambées
Y’a des sauvages qui veulent encaisser mes ronds sans demander
L’onde se propage, on respire moins mais on sent le danger
L’avenir est dans nos bras ouais ça c’est ce qu’on a longtemps pensé
On entends des cris mais rarement des enfants chanter
A l’horizon moi j’ai vu qu’des drapeaux ensanglantés
J’suis franc dans mes vers les raisins de la colère
J’viens vendanger, une bombe à retardement
Qui a oublié d'être enclenchée

Bombe à retardement (переклад)

Я пишу вночі, намагаюся рухатися вперед, мені наплювати на французький реп
Я втомився від того, що мене судять за мої думки, я не говорю, щоб їх виконувати
танцювати
У моїх районах я відчував небезпеку, в їхньому бізнесі я почувався чужим
До темної сторони я схилявся, я як солдат, який хоче помсти
Я пишу вночі, намагаюся рухатися вперед, мені наплювати на французький реп
Бомба сповільненої дії, бомба сповільненої дії
Я втомився від того, що мене судять за мої думки, я не говорю, щоб їх виконувати
танцювати
Бомба сповільненої дії, бомба сповільненої дії
Я чую плач і крики, з розумом того, хто вижив
Проти зла небагато засобів, коли тобі бреше жінка, яку ти любиш
А коли полум'я гасне - страшно, з лихою долею ми тримаємося подалі
Бо мені боляче дихати, бо сумно моє існування
Ударна хвиля переплете всі ваші кінцівки
Бомба сповільненої дії, яка може спрацювати будь-якої миті
І всі ми закінчимо старим кашлем
Я зовсім не повільний, я повільно задихаюся і дивуюся, де краса
час?
Окрім пліток, ми можемо зазнати шокуючих пошуків
Так круто, що ми беремо свої яйця, голос завмирає там, де починаються сумніви
Послухайте, як він говорить, це жарко, що всі роти коментують
Кати садять, але під вулканом ховається річка льоду
Це божевілля, є перешкоди та довгі кроки
Є дикуни, які хочуть отримати мої раунди без запитань
Хвиля поширюється, дихаємо менше, але відчуваємо небезпеку
Майбутнє в наших руках, так, це те, що ми думали протягом тривалого часу
Ви чуєте крики, але діти рідко співають
На горизонті я бачив лише закривавлені прапори
Я відвертий у своїх віршах виноград гніву
Приходжу жнива, бомба сповільненої дії
Хто забув займатися