Переклад тексту пісні Seven Bridges Road - Eagles

Seven Bridges Road (оригінал)

Seven Bridges Road
There are stars
In the Southern sky
Southward as you go There is moonlight
And moss in the trees
Down the Seven Bridges Road
Now I have loved you like a baby
Like some lonesome child
And I have loved you in a tame way
And I have loved you wild
Sometimes there’s a part of me Has to turn form here and go Running like a child from these warm stars
Down the Seven Bridges Road
There are stars in the Southern sky
And if ever you decide
You should go There is a taste of time sweetened honey
Down the Seven Bridges Road

Seven Bridges Road (переклад)

Сіммостова дорога
Виблискують зорі — вогняні зерна
У задумливім південнім небі
Якщо рушиш на південь — там місяць сріблить простори
І мох, мов сивина, на вітах дерев
Униз, де стелиться Сіммостова дорога
Я любив тебе — ніжно, як немовля у світанковій імлі
Як сирота, покинутий у полі осіннього вітру
Я любив тебе спокійно, мов ручай між камінням
Та й шалено любив — як вітер, що ламає траву
Часом в мені прокидається тінь мандрівника, що мусить піти — тікати, немов хлопчина, від цих теплих вогнів
Униз, у тінь Сіммостової дороги
Зорі сяють у південних обіймах неба
І якщо ти колись надумаєш
Відійти — там смак часу, як мед, настояний на спогадах
Униз, за покликом Сіммостової дороги