Переклад тексту пісні My Family - Steve Wynn

My Family - Steve Wynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Family, виконавця - Steve Wynn.
Дата випуску: 22.10.2020
Мова пісні: Англійська

My Family

(оригінал)
These are the same streets that he walked down
These are the same roads that he drove
And these are the ways that he went bad
Just off the highway by Ventura
Blood rolling down by the motel walk
And that’s my blood
My family crest is a stranger’s blood
But that’s not me
I count the times that he chose badly
I count the times that I went wrong
It’s not the same
Sometimes I guess that I lose my temper
Hate myself and I curse my name
It’s just like him (ch)
Sometimes I think that I’m not human
I wonder why I never cry
And then I know
Blood rolling down from the Chevron station
I know that none of it was mine
And then I know
(переклад)
Це ті самі вулиці, якими він пройшов
Це ті самі дороги, якими він в’їхав
І це шляхи, через які він поганий
Недалеко від шосе біля Вентура
Кров котиться на прогулянці в мотелі
І це моя кров
Мій сімейний герб — це чужа кров
Але це не я
Я рахую часи, які він вибрав невдало
Я підраховую випадки, коли вийшов не так
Це не те саме
Іноді мені здається, що я втрачаю самовладання
Ненавиджу себе, і я проклинаю своє ім’я
Це так само, як він (ch)
Іноді мені здається, що я не людина
Цікаво, чому я ніколи не плачу
І тоді я знаю
Зі станції Шеврон котиться кров
Я знаю, що це не було моїм
І тоді я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Underneath the Radar ft. Steve Wynn 1999
Black is Black ft. Steve Wynn 1999
Suddenly ft. Steve Wynn 1999
Sometime Before I Die ft. Steve Wynn 1999
The Ship Song ft. Steve Wynn 1994
My Favorite Game 2020
500 Girl Mornings 2020
In Your Prime 2020
Mandy Breakdown 2020
What We Call Love 2020
Epilogue 2020
Why Does Love Got to Be So Sad 2020
The Impossible 2020
Why 2020
Shelley's Blues, Pt. 2 2020
James River Incident 2020
Down 2020
Smooth 2020
For All I Care 2020
The Way You Punish Me 2020

Тексти пісень виконавця: Steve Wynn