Переклад тексту пісні Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Wir haben beide lange Zeit geschwiegen - Irmgard Seefried, Erik Werba, Хуго Вольф

Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Wir haben beide lange Zeit geschwiegen - Irmgard Seefried, Erik Werba, Хуго Вольф
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Wir haben beide lange Zeit geschwiegen, виконавця - Irmgard Seefried. Пісня з альбому Wolf: Italianisches Liederbuch, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.1958
Лейбл звукозапису: Deutsche Grammophon
Мова пісні: Німецька

Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Wir haben beide lange Zeit geschwiegen

(оригінал)
Wir haben Beide lange Zeit geschwiegen
Auf einmal kam uns nun die Sprache wieder
Die Engel, die herab vom Himmel fliegen
Sie brachten nach dem Krieg den Frieden wieder
Die Engel Gottes sind herabgeflogen
Mit ihnen ist der Frieden eingezogen
Die Liebesengel kamen über Nacht
Und haben Frieden meiner Brust gebracht
(переклад)
Ми обоє довго мовчали
Раптом мова повернулася до нас
Ангели, що летять з небес
Вони повернули мир після війни
Ангели Божі злетіли
З ними прийшов мир
Ангели кохання прийшли вночі
І принесли мир моїм грудям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Wir haben beide lange Zeit geschwiegen


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ein Ständchen Euch zu bringen kam ich her ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Italienisches Liederbuch: No. 37, Wie viele Zeit verlor ich ft. Ernst Victor Wolff, Хуго Вольф 2011
Mein Liebster hat zu Tische mich geladen ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Wie soll ich fröhlich sein und lachen gar ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Schon streckt ich aus im Bett die müden Glieder ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Domine Jesu ft. Leopold Simoneau, John Finley Williamson, William Warfield - Thel Westminster Choiir 2016
Tuba Mirum ft. Leopold Simoneau, John Finley Williamson, William Warfield - Thel Westminster Choiir 2016
Dies Irae ft. Leopold Simoneau, John Finley Williamson, William Warfield - Thel Westminster Choiir 2016
Verschling' der Abgrund meines Liebsten Hütte ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Requiem. KV 626. Domine Jesu ft. William Warfield, Leopold Simoneau, Jennie Tourel 2011
Requiem. KV 626. Confutatis ft. William Warfield, Leopold Simoneau, Jennie Tourel 2011
Du sagst mir, daß ich keine Fürstin sei ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Hoffärtig seid ihr schönes Kind ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Verschling der Abgrund meines Liebsten Hütte ft. Erik Werba, Хуго Вольф 1958
Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Auch kleine Dinge können uns entzücken ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Wohl kenn' ich euren Stand ft. Erik Werba, Хуго Вольф 1958
Wenn du mich mit den Augen streifst ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Mein Liebster ist so klein ft. Erik Werba, Хуго Вольф 1958
Warrior ft. Хуго Вольф 2023

Тексти пісень виконавця: Irmgard Seefried
Тексти пісень виконавця: Хуго Вольф