Переклад тексту пісні The Same Old Me - Ray Price

The Same Old Me - Ray Price
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Same Old Me, виконавця - Ray Price. Пісня з альбому The Cherokee Cowboy, у жанрі Кантри
Дата випуску: 24.09.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Англійська

The Same Old Me

(оригінал)
When I saw you with your new love today it hurt me in an old familiar way
And I know there is nothing I can do but how long this’ll be here waiting just
for you
With the same two arms still missing you and the same old heart still bein’true
And the same two lips they still belong to you and the same old me keeps loving
you
I have tried everything to drive you from my heart
But the mem’ry of you makes me feel so blue
And with every heartbeat I can feel the teardrops start
So you’ll always find me waiting here for you
With the same two arms…
(переклад)
Коли я побачила тебе з твоєю новою любов’ю сьогодні, мені по-старому знайомо стало боляче
І я знаю, що нічого не можу зробити крім того, як довго це буде тут чекати
для вас
З тими ж двома руками, які все ще сумують за тобою, і тим же старим серцем, що все ще не відповідає дійсності
І ті самі дві губи, які вони все ще належать вам, і все те саме старе я  продовжую любити
ви
Я випробував усе, щоб вигнати вас із свого серця
Але спогад про тебе змушує мене почувати себе таким синім
І з кожним ударом серця я відчуваю, як починаються сльози
Тож ви завжди знайдете, я чекаю тут на вас
З тими ж двома руками…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Crazy Arms 2020
I'm Tired 2020
Please Don't Leave Me 2020
Let Me Talk to You 2020
One More Time 2017
There'll Be No Teardrops Tonight 2020
Heartaches by the Number 2020
City Lights 2017
Invitation to the Blues ft. Ray Price 2020
I Love You so Much (It Hurts) 2020
I'll Keep on Loving You 2020
Wondering 2020
I Told You So 2020
Ice Cold Heart 2020
I've Got a New Heartache 2020
Driftwood on the River 2020
Deep Water 2020
You Done Me Wrong 2020
I'll Be There If You Ever Want Me 2020

Тексти пісень виконавця: Ray Price