Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drawing the Line, виконавця - Porcupine Tree. Пісня з альбому The Incident, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 13.09.2009
Лейбл звукозапису: Porcupine Tree, Snapper
Мова пісні: Англійська
Drawing the Line(оригінал) |
Camphor crossed with lace it is the witching hour |
Cinematic but crude |
Teasing all my feelings out you move away |
It seems so natural to you |
Still the siren climbing up her victory tower |
Like there’s something left to prove |
I trap the beads of sweat that run between my eyes |
And free the fever to move |
I’m drawing the line, I’m drawing the line |
I’m drawing the line, I draw the line |
And I have my pride |
I’m taking control, I’m taking control |
I’m taking control, I’m taking control |
And I save my soul |
I’m shutting you out, I’m shutting you out |
I’m shutting you out, I’m shutting you out |
And I have no doubt |
Dreamt the sound of scissors cutting stitches out |
Then discarding the used |
Recording all my problems onto memory cards |
Your compassion unmoved |
Unto others what they always do to you |
The most twisted of your rules |
Distill malaise and photograph the hole it leaves |
Running out a copy for you |
I’m drawing the line, I’m drawing the line |
I’m drawing the line, I draw the line |
And I have my pride |
I’m taking control, I’m taking control |
I’m taking control, I’m taking control |
And I save my soul |
I’m shutting you out, I’m shutting you out |
I’m shutting you out, I’m shutting you out |
And I have no doubt |
I’m drawing the line, I’m drawing the line |
I’m drawing the line, I draw the line |
And I have my pride |
I’m taking control, I’m taking control |
I’m taking control, I’m taking control |
And I save my soul |
(переклад) |
Камфора, схрещена мереживом, це час відьом |
Кінематографічний, але грубий |
Дражнивши всі мої почуття, ти віддаляєшся |
Вам це здається таким природним |
Все ще сирена піднімається на її вежу перемоги |
Наче є що довести |
Я затримую кульки поту, що протікають між моїми очами |
І звільнити лихоманку, щоб ворушитися |
Я малюю лінію, я малюю лінію |
Я малюю лінію, я малюю лінію |
І у мене є моя гордість |
Я беру під контроль, я беру під контроль |
Я беру під контроль, я беру під контроль |
І я рятую свою душу |
Я закриваю тебе, я закриваю тебе |
Я закриваю тебе, я закриваю тебе |
І я не сумніваюся |
Наснився звук, як ножиці розрізають шви |
Потім використане викинути |
Запис усіх моїх проблем на картки пам’яті |
Ваше співчуття незворушне |
Для інших те, що вони завжди роблять з вами |
Найхибніше з ваших правил |
Усуньте нездужання та сфотографуйте дірку, яку вона залишає |
Закінчується копія для вас |
Я малюю лінію, я малюю лінію |
Я малюю лінію, я малюю лінію |
І у мене є моя гордість |
Я беру під контроль, я беру під контроль |
Я беру під контроль, я беру під контроль |
І я рятую свою душу |
Я закриваю тебе, я закриваю тебе |
Я закриваю тебе, я закриваю тебе |
І я не сумніваюся |
Я малюю лінію, я малюю лінію |
Я малюю лінію, я малюю лінію |
І у мене є моя гордість |
Я беру під контроль, я беру під контроль |
Я беру під контроль, я беру під контроль |
І я рятую свою душу |