Переклад тексту пісні What Happens Now? - Porcupine Tree

What Happens Now? (оригінал)

So I got all these things, but so what?
In the end you can’t take them with you
You think you can save my soul?
Well Ok…
Tell me, with all your conviction
What happens now?
Well I could be boarding an aircraft
With a bomb concealed in somebody’s briefcase
And my body will spread through the heavens, across the sky
And my ashes will fall through the cloudburst
What happens now?
What happens now?

What Happens Now? (переклад)

Тож я отримав усі ці речі, але що ж?
Зрештою, ви не можете взяти їх із собою
Ти думаєш, що можеш врятувати мою душу?
Ну добре…
Скажи мені з усім своїм переконанням
Що відбувається зараз?
Ну, я міг би сісти в літак
З бомбою, захованою в чиємусь портфелі
І моє тіло розповсюдиться по небесам, по небу
І мій попіл впаде крізь хмари
Що відбувається зараз?
Що відбувається зараз?