Переклад тексту пісні Como Yo - Elvis Crespo

Como Yo - Elvis Crespo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Yo, виконавця - Elvis Crespo.
Дата випуску: 06.09.2020
Мова пісні: Іспанська

Como Yo

(оригінал)
Como yo no te besará
Como yo no te tocará
Como yo no te pensará
Como yo, como yo.
Se que tienes un nuevo amor
Que te da lo que dices que ya no te doy
Como yo no te escuchará
Como yo, como yo…
Coro:
Se que muchas veces te regale la soledad
Se que muchas veces no parabas de llorar
Asi es la vida tambien hay dificultad
Pero mira atras, te di felicidad
Se que muchas veces te fallé y te mentí
Se que muchas veces dabas la vida por mi
Asi es la vida recibes poco a quien mucho das
Pero mira atras hubo pasión y calor de más
Se que tienes un nuevo amor
Que te da lo que dices que no te doy
Como yo no te seducirá
Como yo no te calentará
Como yo no te excitará
Como yo, como yo…
Coro
Se que muchas veces te regale la soledad
Se que muchas veces no parabas de llorar
Asi es la vida tambien hay dificultad
Pero mira atras de mi vida, te di felicidad
Se que muchas veces te fallé y te mentí
Se que muchas veces dabas la vida por mi
Asi es la vida recibes poco a quien mucho das
Pero mira atras hubo pasión y calor de más
Como yo no te hará el amor
Como yo, nadie te hará reir ni te hará llorar
Como yo, no te hara volar como yo
Como yo, en tus sueños como yo nadie estará
Como yo, pero te entregarás en compasión al amor
Como yo nadie como yo
Como yo (bis)
(переклад)
Ніби я не буду тебе цілувати
Ніби я тебе не торкаюсь
Як я не буду думати про тебе
Як я, як я
Я знаю, що у тебе нове кохання
Те, що дає тобі те, що ти говориш, я більше не даю тобі
Як я вас слухати не буду
Як я, як я...
Приспів:
Я знаю, що багато разів я дарував тобі самотність
Я знаю, що багато разів ти не переставав плакати
От у житті теж бувають труднощі
Але оглянься назад, я подарував тобі щастя
Я знаю, що багато разів підводив тебе і брехав тобі
Я знаю, що багато разів ти віддав своє життя за мене
Таке життя, ти мало отримуєш, кому віддаєш багато
Але озирнувшись назад, там було більше пристрасті та тепла
Я знаю, що у тебе нове кохання
Що дає тобі те, що ти говориш, я не даю тобі
Як я не буду вас спокушати
Як я тебе не зігрію
Ніби я не буду вас хвилювати
Як я, як я...
Приспів
Я знаю, що багато разів я дарував тобі самотність
Я знаю, що багато разів ти не переставав плакати
От у житті теж бувають труднощі
Але озирніться на моє життя, я подарував тобі щастя
Я знаю, що багато разів підводив тебе і брехав тобі
Я знаю, що багато разів ти віддав своє життя за мене
Таке життя, ти мало отримуєш, кому віддаєш багато
Але озирнувшись назад, там було більше пристрасті та тепла
Ніби я не буду займатися з тобою любов'ю
Як я, ніхто не змусить вас сміятися чи плакати
Як я, не змусить тебе літати, як я
Як я, у твоїх мріях, як я, ніхто не буде
Як і я, але ти віддашся в співчуття любові
як я, ніхто, як я
як я (біс)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tatuaje ft. Bachata Heightz 2019
Salvaje ft. Messiah 2018
Tu Sonrisa 2018
Guayo ft. Ilegales 2018
Ella Me Besó 2018
Olé Brasil ft. Maluma 2015
Muñe 2021
Déjame Acompañarte ft. Omar Enrique 2015
Pegaito Suavecito 2020
Sin Medir Distancias 2018
Tu Eres la Reina 2018
La Juntera 2018
Mi Último Deseo ft. Tito Rojas 2015
El Condor Herido 2018
La Ventana Marroncita 2018
Gózame 2017
Llegaste Tú 2021
Pa´l Bailador 2007
Simulación 2018
Verano del 19 2019

Тексти пісень виконавця: Elvis Crespo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sognando 1984
Du jour au lendemain 2016
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020