Переклад тексту пісні Генерал - Виктор Цой

Генерал - Виктор Цой
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Генерал , виконавця -Виктор Цой
Пісня з альбому: Ленинград
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:25.01.1984
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Майк Науменко

Виберіть якою мовою перекладати:

Генерал (оригінал)Генерал (переклад)
Где Вы теперь и с кем, кто хочет быть судьей, кто помнит все имена? Де Ви тепер і з тим, хто хоче бути суддею, хто пам'ятає всі імена?
Нам не хватает тем, не нарушай покой, эта ночь слишком темна. Нам не вистачає тим, не порушуй спокій, ця ніч надто темна.
Припев: Приспів:
Где твой мундир, генерал, твои ордена, спина, как струна? Де твій мундир, генерале, твої ордени, спина, як струна?
Ты уже слышал отбой просто дождь бил по крыше твоей, генерал. Ти вже чув відбій, просто дощ бив по даху твоєму, генерале.
Все находят время, чтобы уйти, никто не уйдет навсегда Усі знаходять час, щоб піти, ніхто не піде назавжди
Парламентеры один за другим и каждый знает горечь плода. Парламентари один за іншим і кожен знає гіркоту плоду.
Припев: Приспів:
Где твой мундир, генерал, твои ордена, спина, как струна? Де твій мундир, генерале, твої ордени, спина, як струна?
Ты уже слышал отбой просто дождь бил по крыше твоей, генерал. Ти вже чув відбій, просто дощ бив по даху твоєму, генерале.
Хочется спать, но вот стоит чай и горит свет ста свечей. Хочеться спати, але стоїть чай і горить світло ста свічок.
Может быть завтра с утра будет солнце и тот ключ в связке ключей? Може бути завтра з ранку буде сонце і той ключ у зв'язці ключів?
Припев: Приспів:
Где твой мундир, генерал, твои ордена, спина, как струна? Де твій мундир, генерале, твої ордени, спина, як струна?
Ты уже слышал отбой просто дождь бил по крыше твоей, генерал.Ти вже чув відбій, просто дощ бив по даху твоєму, генерале.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: