Переклад тексту пісні Will You Be OK - 702

Will You Be OK (оригінал)

Will you be ok If I go away
Wish that I could stay
Say you’ll be ok Baby
I know that it hasn’t been long
&yet it seems our likin'
Has grown into love
Baby
You know that we knew all along
That in a little while
I’ll be gone
Still I need to know
If I go
Will you be ok If I go away
Wish that I could stay
Say you’ll be ok Baby
I can tell by the look in your eyes
You’re tryin’to hide what you’re feelin’inside
But go on &cry
Baby
I know I can’t promise you when
But we’re gonna see each other again
Until then I gotta know if you’re ok Believe me I don’t really wanna believe in That you can always call me When you need me It’ll be ok It’ll be ok You know
It doesn’t really matter where I go Cuz I’ll be keepin’you in my heart
So you’re never far away
Will you be ok If I go away
Wish that I could stay
Say you’ll be ok Will you be ok If I go away
Wish that I could stay
Say you’ll be ok Believe me I don’t really wanna believe in That you can always call me When you need me It’ll be ok It’ll be ok You know
It doesn’t really matter where I go Cuz I’ll be keepin’you in my heart
So you’re never far away
Will you be ok If I go away
Wish that I could stay
Say you’ll be ok
(Repeat till end)

Will You Be OK (переклад)

Ти будеш добре, якщо я піду
Я хотів би залишитися
Скажіть, що з тобою все буде добре, дитинко
Я знаю, що це пройшло недовго
і все ж, здається, нам подобається
Переросла в кохання
Дитина
Ви знаєте, що ми знали весь час
Це через трошки час
Мене не буде
Все одно мені потрібно знати
Якщо я піду
Ти будеш добре, якщо я піду
Я хотів би залишитися
Скажіть, що з тобою все буде добре, дитинко
Я взнаю по погляду в очах
Ви намагаєтеся приховати те, що відчуваєте всередині
Але продовжуйте & плакати
Дитина
Я знаю, що не можу обіцяти вам, коли
Але ми ще побачимось
До того часу я мушу знати, чи ви в порядку Повірте мені я не хочу вірити в Те, що ви завжди можете зателефонувати мені Коли я вам потрібен Все буде добре Все буде ок Ви знаєте
Насправді не має значення, куди я йду, тому що я буду тримати вас у своєму серці
Тож ви ніколи не далеко
Ти будеш добре, якщо я піду
Я хотів би залишитися
Скажи, що у тебе все буде добре, якщо я піду
Я хотів би залишитися
Скажи, що у тебе все вийде, повір мені, я не хочу вірити в те, що ти завжди можеш подзвонити мені, коли я тобі потрібен, це буде добре, все буде добре, ти знаєш
Насправді не має значення, куди я йду, тому що я буду тримати вас у своєму серці
Тож ви ніколи не далеко
Ти будеш добре, якщо я піду
Я хотів би залишитися
Скажіть, що у вас все буде добре
(Повторити до кінця)