Переклад тексту пісні Don't Go Breaking My Heart - 702

Don't Go Breaking My Heart (оригінал)

So many nites
I felt your beating heart
As we were deep in the dark
I’d watch you sleepin’tight
Protect you from the light
As if you were a child
&put a kiss on your lips
Don’t you go breakin’my heart
Stay for awhile
I’ll make it alright (make it alright)
Cuz if you go breakin’my heart (go breakin')
I won’t survive (can't survive)
So stay for tonite
This can’t be right
Cuz each &every time
I look deep in your eyes
I see the shinin’stars
Beatiful work of art
Still we just never part
Let’s talk it through
You &I
Don’t you go breakin’my heart
Stay for awhile
I’ll make it alright (make it alright)
Cuz if you go breakin’my heart (go breakin')
I won’t survive (can't survive)
So stay for tonite
Is it somethin’that I should have done (should have done)
Tell me where did I go wrong
Is it somethin’that I could’ve said
To make you stay around the way
Don’t you go breakin’my heart
Stay for awhile
I’ll make it alright (make it alright)
Cuz if you go breakin’my heart (go breakin')
I won’t survive (can't survive)
So stay for tonite
(Repeat till end)

Don't Go Breaking My Heart (переклад)

Так багато ночей
Я відчула, як б’ється твоє серце
Оскільки ми були глибоко в темряві
Я б дивився, як ти міцно спиш
Захисти вас від світла
Наче ви були дитиною
&поцілуй свої губи
Не розбивайте мені серце
Залишитися на деякий час
Я зроблю це добре (зроблю це добре)
Тому що якщо ти розбиваєш моє серце (розбиваєшся)
Я не виживу (не можу вижити)
Тож залишайтеся на тоніт
Це не може бути правильним
Тому що кожного & кожного разу
Я дивлюсь глибоко в твої очі
Я бачу блискучі зірки
Прекрасний витвір мистецтва
Проте ми просто ніколи не розлучаємося
Давайте поговоримо про це
Ти і я
Не розбивайте мені серце
Залишитися на деякий час
Я зроблю це добре (зроблю це добре)
Тому що якщо ти розбиваєш моє серце (розбиваєшся)
Я не виживу (не можу вижити)
Тож залишайтеся на тоніт
Це щось що я му робити (повинен було зробити)
Скажіть, де я помилився
Це щось, що я могла б сказати
Щоб ви залишалися на дорозі
Не розбивайте мені серце
Залишитися на деякий час
Я зроблю це добре (зроблю це добре)
Тому що якщо ти розбиваєш моє серце (розбиваєшся)
Я не виживу (не можу вижити)
Тож залишайтеся на тоніт
(Повторити до кінця)