Переклад тексту пісні Get Down Like Dat - 702

Get Down Like Dat - 702
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Down Like Dat, виконавця - 702. Пісня з альбому No Doubt, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Get Down Like Dat

(оригінал)
Get down
(hey-hey)
Hey-hey
Da-da-da-da-da-da-da
(repeat)
This how we get down
(repeat all)
(Meelah)
New in the neighborhood
Looking good to me She’s by your side, I can’t deny
Got to know your name
You turn around, you see me now
I think its love I’ve found
My friends think I’m crazy
But I don’t care cause baby I get down
Chorus:
I get down like dat
Be like dat
I won’t fret
She’s no threat to me
(It may seem wrong but it’s all about what I want)
Can I be like dat
It’s on like dat
I won’t get ya If I like what I see, yeah
Da-da-da-da hey hey
(Irish)
Your own my mind
I think your fine but your with her
(And I don’t care)
Can’t let you get away
I want you just because
(She pulls you
Turns you, trys so hard to take your eyes away)
It’s too late and you know it Cause I got you in a daze
Chorus:
(Misha)
Tell me am I wrong
To go for what I like
When she holds you tight
You want me, it's only right
And I don’t care
Her name is not step to you
That means she don’t own you
I’m gonna make you mine
Chorus:
(till fade)
(переклад)
Попустись
(гей-гей)
Гей-гей
Да-да-да-да-да-да-да
(повторити)
Ось як ми спускаємося
(повторити все)
(Міла)
Новинка в районі
Я не можу заперечити, що вона поряд із тобою
Знати ваше ім’я
Ти обернешся, ти бачиш мене зараз
Я думаю, що це кохання я знайшов
Мої друзі вважають мене божевільним
Але мені байдуже, бо дитина, я впаду
Приспів:
Я впадаю, як це
Будьте як це
Я не переживатиму
Вона не становить для мене загрози
(Це може здатися неправильним, але це все про те, що я бажаю)
Чи можу я бути подібним до цього
Це схоже на дату
Я не зрозумію тебе Якщо мені подобається те, що я бачу, так
Та-да-да-да, гей, гей
(ірландський)
Ваш власний мій розум
Я вважаю, що тобі добре, але ти з нею
(І мені байдуже)
Не можу дозволити тобі піти
Я хочу тебе просто тому
(Вона тягне тебе
Звертає вас, так старається відвести ваші очі)
Занадто пізно, і ти це знаєш, тому що я заволодів тебе
Приспів:
(Міша)
Скажи мені, чи я не правий
Досягати того, що мені подобається
Коли вона тримає тебе міцно
Ти хочеш мене, це правильно
І мені байдуже
Її ім’я не крок до вас
Це означає, що вона вам не належить
Я зроблю тебе своїм
Приспів:
(до зникнення)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Steelo 1995
Where My Girls At 1998
Beep Me 911 ft. 702, Magoo 2006
Show You My Love 1995
You Don't Know 1998
No Doubt 1995
What More Can He Do 1998
Tell Your Girl 1998
"2" (Interlude) 1998
Seven 1998
Don't Go Breaking My Heart 1998
Finally 1998
Make Time 1998
Off The Chain 2010
"0" (Interlude) 1998
"7" (Interlude) 1998
You'll Just Never Know 1998
Will You Be OK 1998
Gotta Leave 1998
I Still Love You 2001

Тексти пісень виконавця: 702

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nad Afghánistánem 2013
El Hob El Kebir 2005
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015
Ain't a Thug 2004