| Beep Me 911 (оригінал) | Beep Me 911 (переклад) |
|---|---|
| Say what, say what? | Сказати що, сказати що? |
| Say what, say what? | Сказати що, сказати що? |
| Say what, say what? | Сказати що, сказати що? |
| Missy, bring it in Why you played on me? | Міссі, принеси Чому ти зіграла зі мною? |
| Wasn’t I good enough for you? | Хіба я був недостатньо добрим для вас? |
| (Wasn't I good enough) | (Чи я був недостатньо добрим) |
| All those other girls you’ve been with | Усі ті інші дівчата, з якими ти був |
| Can’t do like I do (Do, do) | Не можу робити так, як я (робити, робити) |
| Gave you all my dough | Дала тобі все своє тісто |
| When you needed it all the time | Коли вам це було потрібно весь час |
| And if you planning on leavin’me again | І якщо ви плануєте знову залишити мене |
| Then give me a sign | Тоді дайте мені знак |
| (Say what, say what) | (Скажи що, скажи що) |
| 1 — Beep me 911 | 1 — Дайте мені звуковий сигнал 911 |
| Or call me on my cell phone | Або зателефонуйте мені на мій мобільний телефон |
| I’ll call you back | я передзвоню тобі |
| To see what you gon’tell me You don’t wanna date | Щоб побачити, що ти мені скажеш, ти не хочеш зустрічатися |
| No if’s ands or waits | Ні if’s ands або waits |
| It’s over babe | Все закінчилося, дитинко |
| Beep me 911 | Дайте мені сигнал 911 |
| Or call me on my cell phone | Або зателефонуйте мені на мій мобільний телефон |
| I’ll call you back | я передзвоню тобі |
| To see what you gon’tell me You don’t wanna date | Щоб побачити, що ти мені скажеш, ти не хочеш зустрічатися |
| No if’s ands or waits | Ні if’s ands або waits |
| It’s over babe | Все закінчилося, дитинко |
| Why you cheatin’on me? | Чому ти мене обманюєш? |
| Can you tell me what I’ve done | Чи можете ви сказати мені, що я зробив |
| I thought you was the one | Я думав, що ти той |
| But you just a hit and run | Але ви просто вдарили |
| Gave up clubs and parties | Відмовився від клубів і вечірок |
| I put them aside | Я відклав їх убік |
| (I stopped going to all the parties) | (Я перестав ходити на всі вечірки) |
| Left me in the dark with no kind of sign | Залишив мене в темряві без жодних ознак |
| (Why don’t you give me a sign) | (Чому б вам не дати мені знак) |
| All my friends say | Усі мої друзі кажуть |
| I can do better than you | Я можу краще за вас |
| (Say what, say what) | (Скажи що, скажи що) |
| Maybe they was right | Можливо, вони мали рацію |
| Cuz I feel like a fool | Тому що я почуваюся дурнем |
| (Fool, fool) | (Дурень, дурень) |
| But I can’t let you go Until you take some time | Але я не можу відпустити вас поки ви не витратите трохи часу |
| To tell me why you left me without | Щоб сказати мені, чому ти залишив мене без |
| A God damn sign | Проклятий знак |
| (Say what, say what) | (Скажи що, скажи що) |
| Magoo, Magoo | Магу, Магу |
| Type of nigga’made built to last | Тип ніггера, створеного, щоб тривати |
| Look homegirl I pump like gas wind | Подивися, дівчино, я качаю, як газовий вітер |
| Get ya friend and ya girl and them | Знайди собі друга, дівчину та їх |
| My sex drive workout like a gym can | Моє тренування сексуального потягу, як у спортзалі |
| Was the girl that I used to hit | Це була дівчина, яку я вдарив |
| You the girl that I got to quit | Ти та дівчина, яку я повинен кинути |
| See the kitty cat | Подивіться на котика |
| Gotta gold it like a light | Треба позолоти, як світло |
| In the night you the freak I’m out wit | Вночі ти виродок, я не розумію |
| Don’t bite | Не кусай |
| No diggity, who took you out | Нічого, хто вас вивіз |
| No doubt when I first got down | Без сумніву, коли я вперше спустився |
| Made the bro’shout | Зробив братика |
| Look out, make it live | Будьте уважні, оживіть |
| Dip and dive, stayin’alive | Занурюйтесь і пірнайте, залишайтеся в живих |
| Shoot me sugar, there it is Now we talkin’square biz | Стріляй мені цукор, ось воно Тепер ми говоримо про квадратний бізнес |
| I’m leaving you without a reas (on) | Я залишаю вас без причин (увімкнено) |
| What I steal, but a kiss | Те, що я краду, але поцілунок |
| What you think, I’m hen pecked? | Як ти думаєш, я курка клюнула? |
| Girl, get yo mind checked | Дівчатка, перевірте свій розум |
| Take the time, recollect | Знайдіть час, пригадайте |
| I just gave you disrespect | Я просто виявив до вас неповагу |
| Ahh Like that? | Ах, як це? |
| Like that? | Так як це? |
| Beep me 911 baby | Дай мені сигнал 911, дитинко |
| Uh huh, uh huh | Ага, ага |
| Uh huh, uh huh | Ага, ага |
| Uh huh, uh huh | Ага, ага |
| Uh huh, uh huh | Ага, ага |
| Say what? | Скажи що? |
| Say what? | Скажи що? |
| Misdemeanor, 702 | Проступок, 702 |
| What cha’all gonna do fellas? | Що ви будете робити, хлопці? |
| Don’t beep them 911 | Не сигнальте їм 911 |
| Don’t beep them 911 | Не сигнальте їм 911 |
| Don’t beep them 911 | Не сигнальте їм 911 |
Переклад тексту пісні Beep Me 911 - Missy Elliott, 702, Magoo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beep Me 911 , виконавця -Missy Elliott
Пісня з альбому Respect M.E.
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:03.09.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 1995 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 1995 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 1995 | |
Drop ft. Magoo, Fatman Scoop | 2001 |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 2005 |