Переклад тексту пісні Suicide's An Alternative / You'll Be Sorry - Suicidal Tendencies

Suicide's An Alternative / You'll Be Sorry - Suicidal Tendencies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suicide's An Alternative / You'll Be Sorry, виконавця - Suicidal Tendencies.
Дата випуску: 15.03.2018
Мова пісні: Англійська

Suicide's An Alternative / You'll Be Sorry

(оригінал)
Well, I’ve got a little story to tell
About a little red-assed punk that came from Hell
He said Satan’s been lookin, especially after me
He said Satan’s got a paper, gonna set your body free
He said, «Power and glory, bitches for screwing
All in your name, and all for you today»
Oh yeah
«Power and fame, all in your name
All of the gold and bitches you ever could have»
Oh yeah
«You'll have power, fame, all in your name
All that you want, all that you need
Anything that you ever could read
Anything that you ever would need»
«Well sign the paper, that’s all you do
Sign the paper it’s ready, too
Anything there, it’s all for you
Well this is all you got to do»
So I looked him in the eye and I said, «Fuck you, you little red-assed
goblined-breathed horned-head motherfucker!»
'Cause I don’t care too much about gold
And I don’t really give a fuck what you’ve been told
And I don’t really care for anyone looking after me
'Cause I’m a meaner son of a bitch than that fuck ever could be, haha
(переклад)
Ну, у мене є невелика історія, що розповісти
Про маленького рудого панка, який прийшов із пекла
Він сказав, що сатана дивився, особливо за мною
Він сказав, що у сатани є папір, який звільнить ваше тіло
Він сказав: «Сила і слава, суки для шугання
Все в твоє ім’я, і все для тебе сьогодні»
О так
«Влада і слава – все в твоє ім’я
Усе золото та сук, які ви могли мати»
О так
«Ви матимете владу, славу – все в своє ім’я
Все, що ви хочете, все, що вам потрібно
Все, що ви могли прочитати
Все, що вам колись знадобиться»
«Ну, підпишіть папір, це все, що ви робите
Також підпишіть папір, він готовий
Все, що є, це все для вас
Ну, це все, що вам потрібно робити»
Тож я подивився йому у очі і                                                                           подивившись й му в очі —          "
рогатий рогата голова!»
Тому що я не дуже дбаю про золото
І мені байдуже, що вам сказали
І мені байдуже, щоб хтось про мене піклувався
Тому що я зліший сучий син , ніж той ебать будь-коли, ха-ха
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cyco Vision 1998
Scream Out 1998
Ain't Gonna Take It 1998
War Inside My Head 2011
Naked 1998
How Will I Laugh Tomorrow 1987
Possessed 1983
Freedumb 1998
Half way up my Head 1998
I Shot The Devil 1983
Suicide's An Alternative/You'll Be Sorry 1983
Pledge Your Allegiance 1987
I Saw Your Mommy... 1983
Heaven 1998
Hippie Killer 1998
Hearing Voices 1987
Suicidal Maniac 2011
Built to Survive 1998
Two Sided Politics 1983
I Ain't Like You 1998

Тексти пісень виконавця: Suicidal Tendencies